Irisch Deutsch Gunst [Wohlwollens {n}]

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gunst f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gunst die - Genitiv der Gunst der - Dativ der Gunst den - Akkusativ die Gunst die -	comaoine comaoineacha [Nom./Dat.] f comaoine [ko'mi:nʹi], comaoineacha [ko'mi:nʹəxə];		Substantiv
Dekl. Wohlwollen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wohlwollen die - Genitiv des Wohlwollens der - Dativ dem Wohlwollen den - Akkusativ das Wohlwollen die -	comaoine comaoineacha [Nom./Dat.] f comaoine [ko'mi:nʹi], comaoineacha [ko'mi:nʹəxə];		Substantiv
Dekl. Gunst Günste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gunst die Günste Genitiv der Gunst der Günste Dativ der Gunst den Günsten Akkusativ die Gunst die Günste Die 1. Deklination im Irischen (schwacher Plural); Beispiel: 1. zugunsten von 2. ein Urteil zugunsten von jemanden verkünden / erteilen (fällen ugs.)	Dekl. fabhar [faur] [Sing.: Nom.: an fabhar, Gen.: an fhabhair, Dat.: don fhabhar / leis an bhfabhar; Pl. Nom.: na fabhair, Gen.: na bhfabhar, Dat.: leis na fabhair] fabhair [Nom./Dat.], fabhar [Gen.], a fhabhara [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an fabhar na fabhair fabhar fabhair Genitiv an fhabhair na bhfabhar fabhair fabhar Dativ don fhabhar / leis an bhfabhar leis na fabhair fabhar fabhair Vokativ a fhabhair a fhabhara An Chéad Díochlaonadh; fabhar [faur], Sing. Gen.: fabhair [faur']; Plural: Nom./Dat.: fabhair, Gen.: fabhar, Vok.: a fhabhara; Beispiel: 1. i bhfabhar do 2. an bhreith a thabhairt i bhfabhar do dhuine		Substantiv
Dekl. Gunst [Wohlwollen n ] Günste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gunst [Wohlwollen {n}] die Günste Genitiv der Gunst [Wohlwollens {n}] der Günste Dativ der Gunst [Wohlwollen {n}] den Günsten Akkusativ die Gunst [Wohlwollen {n}] die Günste Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. aisce [Sing. Nom.: an aisce, Gen.: na haisce, Dat.: don aisce / leis an n-aisce; Pl. Nom.: na haisceacha, Gen.: na n-aisceacha, Dat.: leis na haisceacha] aisceacha f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an aisce na haisceacha aisce aisceacha Genitiv na haisce na n-aisceacha aisce aisceacha Dativ leis an n-aisce / don aisce leis na haisceacha aisce aisceacha Vokativ a aisce a aisceacha An Ceathrú Díochlaonadh; aisce [aʃkʹi], aisceacha [aʃkʹəxə];		Substantiv