auf Deutsch
in english
auf Irisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Irisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Irisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Irisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Irisch Deutsch Glas
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Irisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Adjektiv
grün
grüner
am grünsten
Adjektiv
glas
glaise
glaise
grün
(in
der
Natur)
glas
strahlen
(blitzen)
wie
Glas
chomh
solasmhar
le
gloine
grün
Farbe im Irischen: Bezeichnung in der Vegetation / Natur auch Bezeichnung für grau, blau
glas
Adjektiv
Dekl.
Grün
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Grün, Grüne
die
Genitiv
des
Grüns, Grünen
der
Dativ
dem
Grün, Grünen
den
Akkusativ
das
Grün, Grüne
die
glas
Substantiv
ein
Drink
/
ein
Umtrunk
/
ugs.
ein
Glas
[beim
Trinken:
z.
B.
auf
einen
Schluck
/
ein
Glas
(kann
noch
getrunken
werden)]
braon
dí
Redewendung
ein
kleines
Glas
[mit
Inhalt],
ein
halbes
Glas
[Inhalt],
fig.
ein
halb-volles
Glas,
(nicht
so
viel
[Glasinhalt])
bezieht sich hierbei auf den Glasinhalt;
leathghloine
leathgloine [lʹah-'ɣlinʹi]; An Ceathrú Díochloanadh; gloine [glinʹi], ghloine [ɣlinʹi]; gloiní [gli'nʹi:];
Dekl.
Urne,
Krug,
Topf
[irdener
Krug,
Topf,
Geschirr
kann
auch
aus
Gold
sein
muss
nicht
unbedingt
irden
sein]
[aber
auch
Geschirr]
[fig.
auch
Glas,
Gefäß
zum
Trinken
u.
a.]
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Urne
die
Urnen
Genitiv
der
Urne
der
Urnen
Dativ
der
Urne
den
Urnen
Akkusativ
die
Urne
die
Urne
Die 4. Deklination im Irischen; als auch Pokal aus dem man trinken kann
Dekl.
próca
[Sing.
Nom.:
an
próca,
Gen.:
an
phróca,
Dat.:
don
phróca
/
leis
an
bpróca;
Plural:
Nom.:
na
prócaí,
Gen.:
na
bprócaí,
Dat.:
leis
na
prócaí]
prócaí
m
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
próca
na
prócaí
próca
prócaí
Genitiv
an
phróca
na
bprócaí
próca
prócaí
Dativ
don
phróca / leis an bpróca
leis na
prócaí
próca
prócaí
Vokativ
a phróca
a phrócaí
Ceathrú Díochlaonadh; próca [pro:kə], Plural: prócaí [pro:'ki:];
Substantiv
▶
Dekl.
Glas
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Glas
die
Gläser
Genitiv
des
Glases
der
Gläser
Dativ
dem
Glas
den
Gläsern
Akkusativ
das
Glas
die
Gläser
Die 4. Deklination im Irischen;
Dekl.
gloine
f
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
ghloine
na
gloiní
gloine
gloiní
Genitiv
na
gloine
na
gloiní
gloine
gloiní
Dativ
leis an
ngloine / don ghloine
leis na
gloiní
gloine
gloiní
Vokativ
a gloine
a gloiní
An Ceathrú Díochloanadh; gloine [glinʹi], ghloine [ɣlinʹi]; gloiní [gli'nʹi:];
Substantiv
etwas,
ein
wenig,
ein
bisschen
Beispiel:
1. der Abend / die Nacht ist ein bisschen frostig (kühl, kalt)
buille,
buille
beag
buille [bilʹi], buille beag [bilʹi_bʹog]
Beispiel:
1. tá an tráthnóna buille beag glas ann féin
Adverb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 15:46:14
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X