FilternSeite < >
Deutsch▲▼Irisch▲▼KategorieTyp
natürlicher Feind
m

(bei Tieren zum Beispiel)
 namhaid aiceanta
m
Substantiv
Dekl. Feind -e
m

Die 1. Deklination im Irischen; der Feind bei einer Fehde oder einer kriegerischen Auseinandersetzung
 Dekl. galán galáin [Nom./Dat.], galán [Gen.], a ghalána [Vok,]
m

An Chéad Díochlaonadh; galán [gə'lɑ:n], galáin [gə'lɑ:nʹ];
Substantiv
der wahre (wirkliche, eigentliche) Feind
m
 namhaid bhunaidh
m
Substantiv
den Feind in die Flucht schlagen oder vernichtend schlagen deargruathar a chur ar an namhaidmilitRedewendung
Dekl. Feind -e
m

Die 5. Deklination im Irischen;
Beispiel:er ist ein Feind von mir
er ist ein Feind von ihm
unausrottbarer Feind {m}
 Dekl. namhaid [Sing. Nom.: an namhaid, Gen.: an namhad, Dat.: don namhaid /leis an namhaid; Pl. Nom.: na naimhde, Gen.: na naimhde, Dat.: leis na naimhde] naimhde [Nom.-Dat.]
m

An Cúigiú Díochlaonadh; namhaid [na:ṽiʤ];
Beispiel:tá sé ina namhaid agam
is namhaid dó é
namhaid bhunaidh {m}
Substantiv
Dekl. Feind -e
m

Die 5. Deklination im Irischen (irreg.);
 Dekl. eascara [Sing. Nom.: an t-eascara, Gen.: an eascarad, Dat.: don easscara / leis an eascara alt. eascaraid; Pl. Nom.: na heascairde, Gen.: na n-eascarad, Dat.: leis na heascaraide] eascaraide [Nom./Dat.], eascarad [Gen.]
m

An Cúigiú Díochlaoanadh; irreg. eascara [ɑskərə], Sing. Gen.: eascarad [əs'kɑ:rdʹ], Plural: Nom./Dat.: eascaraide [əs'kɑ:rdʹi], Gen.: eascarad [əs'kɑ:rdʹ], Vok.: a eascaraide;
Substantiv
Dekl. Angriff -e
m

Die 4. Deklination (im Irischen);
Beispiel:den Feind angreifen
Synonym:Attacke {f}
 Dekl. ionsaí [Sing. Nom.: an t-ionsaí, Gen.: an ionsaí; Pl. Nom.: na hionsaithe, Gen.: na n-ionsaithe, Dat.: leis na hionsaithe] ionsaithe
m

An Ceathrú Díochlaonadh; ionsaí [u:n'si:], Plural: ionsaithe;
Beispiel:an namhadh dh'ionsaí
Synonym:ionsaí
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 0:26:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit