Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch unverz??glich

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
angleichen irreg.
angleichenglich an(hat) angeglichen

rajuster {Verb}: I. {salaires, prix} angleichen; II. {cravatte, lunettes} zurechtrücken; {coiffure} wieder in Ordnung bringen, zurechtrücken;
Konjugieren rajuster
rajustaitrajusté(e)
Verb
dem Vater gleichen irreg. Ausssehen
dem Vater gleichen glich dem Vaterdem Vater geglichen

être le portrait craché de son père: I. aussehen wie der Vater; dem Vater gleichen; wie der Vater sein {Aussehen};
être le portrait craché de son pèreVerb
ausgleichen
glich aus(hat) ausgeglichen

{Verb} [nivel(l)er = niveler, der schlusskonsonant des Stammes ist im Infinitiv nicht doppelt, jedoch verdoppelt dieser sich wieder unter dem Ton, Präsens-Indikativ, Präsens-Subjunktiv, Imperativ im Singular, sowie im Futur, Konditional, da Nebenton]: I. {allg.}, {fig.}, {übertr.} nivellieren / einebnen, ausgleichen, angleichen; II. einebnen, planieren; III. nivellieren / Höhenunterschiede mithilfe eines Nivelliergeräts bestimmen; IV. nivellierend / Unterschiede durch Ausgleichung aufheben, mildern siehe I. {fig.}, {übertragen};
niveler
nivelé(e)
fig, allg, übertr.Verb
auswiegen irreg., ausgleichen irreg.
auswiegen, ausgleichenwog aus, glich aus / gleichte aus(hat) ausgewogen, ausgeglichen

contrebalancer {Verb}: I. ausbalancieren; auswiegen, ausgleichen;
Konjugieren contrebalancer
contrebalançaitcontrebalancé(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.12.2022 6:57:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken