FilternSeite < >
Deutsch▲▼Persisch▲▼KategorieTyp
schamhaft, verlegen, bescheiden, schüchtern
Dari: xeǰel [ḵeǰel / khejel; x = ḵ / kh]; Persisch: xaǰel [ḵaǰel / khajel]
 xaǰelAdjektiv
Dekl. Scham --
f

Persisch: xeǰālat [ḵeǰālat / khejâlat]
Beispiel:1. beschämen, Schande machen / bereiten
2. unanständig, schändlich, schamlos {Adj.}
3. schamhaft, verlegen, bescheiden, schüchtern {Adj.}
Synonym:1. Scham {f}, Schande {f}, Verwirrung {f}
 xeǰālat
Beispiel:1. xeǰālat dādan [ḵeǰālat dādan / khejâlat dâdan]
2. xeǰālat āvar[ḵeǰālat āvar/ khejâlat âvar]
3. xaǰel [ḵaǰel / khajel]; Dari: xeǰel [ḵeǰel / khejel]
Synonym:1. xeǰālat [ḵeǰālat / khejâlat]
Substantiv
sich schämen reflexiv
schämte sich(hat) sich geschämt

Dari: xeǰel [ḵeǰel / khejel; x = ḵ / kh]; Persisch: xaǰel šodan [ḵaǰel šodan / khajel shodan];
Beispiel:1. schamhaft, verlegen, bescheiden, schüchtern {Adj.}
Synonym:1. verlegen werden, sich schämen
 xaǰel šodan
xaǰel šode
Beispiel:1. xaǰel {Adj.} [ḵaǰel / khajel]; Dari: xeǰel [ḵeǰel / khejel]
Synonym:1. xaǰel šodan {Vitr/Vrefl} [ḵaǰel šodan / khajel shodan];
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 10:26:26
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit