neuer Beitrag +/-aktuelle Seite
Übersetzung!!!
Kann mir das bitte jemand schnell übersetzen??
Digeh khubi pesar???
Wäre nett , danke im voraus :)
21784880
 
Reise
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand "Reise" übersetzen.

Ich wünsche dir eine gute Reise mein Schatz/ mein Engel!>> Khosh behet safar bexejr? Azizam/fereshteye man.

Danke im Voraus.
21784811
➤
Re: Reise
http://www.learn-persian.com/deutsch/002676.php
http://www.weltreisewortschatz.de/persisch/
http://de.glosbe.com/de/fa/Reise

Vielleicht findest du ja dort Hilfe und kannst deinen Satz selbst zusammenbauen. Ueber Google findet man diverse solcher Seiten.

LG
21785175
➤➤
Danke: Re: Reise
Gerne werde ich das versuchen. Danke für den Tipp!))
21785187
 
was bedeutet
koskäsh
21784808
➤
Re: was bedeutet
Google hilft weiter - einfach mal selbst versuchen!

koskesh - scheint ein Schimpfwort zu sein, daher poste ich hier nicht die Übersetzung.
21785178
➤
Re: was bedeutet
hahaha! etwas was man nicht umbedingt öffentlich übersetzen sollte :)
21785299
➤
Re: was bedeutet
zuhälter
21790832
 
und noch was :) was heißt mein ewiger gefährte auf persisch?
21784780
➤
Hamdame abadi
21784795
➤➤
kheyli mamnun! ist das auch sicher richtig ? das wird nämlich eine gravur :)
21784818
 
REISKOCHER
Salam
Kann mir jemand sagen welcher reiskocher der beste ist? Will den perfekten Reis mit tadik machen.. :)
merci
21784766
➤
Re: REISKOCHER
Khazar
21784793
 
Hallo!Kann mir bitte jemand folgendes übersetzen?
Ich bete für uns????????????>>Barat (für uns???????) mikonam?
dar eshge = in Liebe >> ist das richtig?

Danke!
21784750
➤
Re: Hallo!Kann mir bitte jemand folgendes übersetzen?
Baramoon doa mikonam
in Liebe ist richtig
21784759
➤➤
Danke: Re: Hallo!Kann mir bitte jemand folgendes übersetzen?
Vielen lieben Dank!
21784812
 
faghat
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand "faghat" übersetzen.
Danke im Voraus.
21784430
➤
Re: faghat
faghat bedeutet "nur"
21784615
 
Seite:  456     454