Esperanto Deutsch Řekněme že

Deutsch	Esperanto	Kategorie	Typ
Zeus	Zeŭso
Todesursache f	mortokaŭze		Substantiv
deswegen	tiukaŭze
darum	tiukaŭze
aus irgendeinem Grunde	iukaŭze
aus irgendeinem Grund	iukaŭze
konjunkturbedingt	konjunkturkaŭze
kriegsbedingt	militkaŭze
vorbehaltlich	klaŭze
ursächlich	tiukaŭze
ursächlich	kaŭze de
anlässlich	kaŭze de
mir nichts, dir nichts	tute senkaŭze
bedingt	kaŭze de
quengeln	senpaŭze petadi		Verb
durcharbeiten	senpaŭze labori		Verb
verursacht durch	kaŭze de
wegen	kaŭze de
Streit vom Zaun brechen	senkaŭ ze ekdisputi
zerwühlen	taŭze malordigi
infolge	kaŭze de
dadurch	kaŭze de tio