Wörterbuch
▲
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Esperanto
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Adjektive
Lektionen
Foren
was ist neu
Esperanto
Übersetzungsforum
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Farbschema classic
☰
p
auker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Esperanto Deutsch Dörrfleisch[e]
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Esperanto
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Weinbau
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Weinbau
die
-
Genitiv
des
Weinbau[e]s
der
-
Dativ
dem
Weinbau
den
-
Akkusativ
den
Weinbau
die
-
vitkultivado
Substantiv
Dekl.
Kram
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kram
die
-
Genitiv
des
Kram[e]s
der
-
Dativ
dem
Kram[e]
den
-
Akkusativ
den
Kram
die
-
(wertloses
Zeug)
senvaloraĵo
Substantiv
Dekl.
Hühnerfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hühnerfleisch
die
-
Genitiv
des
Hühnerfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Hühnerfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Hühnerfleisch
die
-
koka
viando
Substantiv
Dekl.
Wellfleisch
n
X
bestimmt
Mehrzahl
das
die
-
Genitiv
des
der
Dativ
dem
den
Akkusativ
das
die
boligita
viando
Substantiv
Dekl.
Weinbau
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Weinbau
die
-
Genitiv
des
Weinbau[e]s
der
-
Dativ
dem
Weinbau
den
-
Akkusativ
den
Weinbau
die
-
vinberkulturo
Substantiv
Dekl.
Anmarsch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Anmarsch
die
-
Genitiv
des
Anmarsch[e]s
der
-
Dativ
dem
Anmarsch
den
-
Akkusativ
den
Anmarsch
die
-
almarŝo
Substantiv
Dekl.
Scharfsinn
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Scharfsinn
die
-
Genitiv
des
Scharfsinn[e]s
der
-
Dativ
dem
Scharfsinn
den
-
Akkusativ
den
Scharfsinn
die
-
sagaceco
Substantiv
Dekl.
Ruhestand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ruhestand
die
-
Genitiv
des
Ruhestand[e]s
der
-
Dativ
dem
Ruhestand[e]
den
-
Akkusativ
den
Ruhestand
die
-
emeriteco
Substantiv
Dekl.
Rippenfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Rippenfleisch
die
-
Genitiv
des
Rippenfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Rippenfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Rippenfleisch
die
-
ripa
viando
Substantiv
Dekl.
Rindfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Rindfleisch
die
.
Genitiv
des
Rindfleisch[e]s
der
.
Dativ
dem
Rindfleisch[e]
den
.
Akkusativ
das
Rindfleisch
die
.
bova
viando
Substantiv
Dekl.
Rauchfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Rauchfleisch
die
-
Genitiv
des
Rauchfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Rauchfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Rauchfleisch
die
-
fumaĵita
viando
Substantiv
Dekl.
Pökelfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Pökelfleisch
die
-
Genitiv
des
Pökelfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Pökelfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Pökelfleisch
die
-
peklita
viando
Substantiv
Dekl.
Eselfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Eselfleisch
die
-
Genitiv
des
Eselfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Eselfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Eselfleisch
die
-
viando
de
azeno
Substantiv
Dekl.
Ernst
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ernst
die
-
Genitiv
des
Ernst[e]s
der
-
Dativ
dem
Ernst[e]
den
-
Akkusativ
den
Ernst
die
-
graveco
Substantiv
Dekl.
Ernst
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ernst
die
-
Genitiv
des
Ernst[e]s
der
-
Dativ
dem
Ernst[e]
den
-
Akkusativ
den
Ernst
die
-
seriozeco
Substantiv
Dekl.
Ernst
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ernst
die
-
Genitiv
des
Ernst[e]s
der
-
Dativ
dem
Ernst[e]
den
-
Akkusativ
den
Ernst
die
-
Ernesto
Substantiv
Dekl.
Kram
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kram
die
-
Genitiv
des
Kram[e]s
der
-
Dativ
dem
Kram[e]
den
-
Akkusativ
den
Kram
die
-
(unnützer
Kram)
neuzeblaĵo
Substantiv
Dekl.
Kalbfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kalbfleisch
die
-
Genitiv
des
Kalbfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Kalbfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Kalbfleisch
die
-
frikando
Substantiv
▶
Dekl.
Fleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Fleisch
die
-
Genitiv
des
Fleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Fleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Fleisch
die
-
viando
Substantiv
Dekl.
Heu
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Heu
die
-
Genitiv
des
Heu[e]s
der
-
Dativ
dem
Heu
den
-
Akkusativ
das
Heu
die
-
fojno
Substantiv
Dekl.
Heil
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Heil
die
-
Genitiv
des
Heil[e]s
der
-
Dativ
dem
Heil
den
-
Akkusativ
das
Heil
die
-
graco
Substantiv
Dekl.
Heil
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Heil
die
-
Genitiv
des
Heil[e]s
der
-
Dativ
dem
Heil
den
-
Akkusativ
das
Heil
die
-
savo
Substantiv
Dekl.
Kalbfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kalbfleisch
die
-
Genitiv
des
Kalbfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Kalbfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Kalbfleisch
die
-
bovidaĵo
Substantiv
Dekl.
Heil
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Heil
die
-
Genitiv
des
Heil[e]s
der
-
Dativ
dem
Heil
den
-
Akkusativ
das
Heil
die
-
savado
Substantiv
Dekl.
Kalbfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kalbfleisch
die
-
Genitiv
des
Kalbfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Kalbfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Kalbfleisch
die
-
bovida
viando
Substantiv
Dekl.
Gegenwind
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gegenwind
die
-
Genitiv
des
Gegenwind[e]s
der
-
Dativ
dem
Gegenwind[e]
den
-
Akkusativ
den
Gegenwind
die
-
kontraŭa
vento
Substantiv
Dekl.
Kaninchenfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kaninchenfleisch
die
-
Genitiv
des
Kaninchenfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Kaninchenfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Kaninchenfleisch
die
-
kunikla
viando
Substantiv
Dekl.
Mittelstand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Mittelstand
die
-
Genitiv
des
Mittelstand[e]s
der
-
Dativ
dem
Mittelstand
den
-
Akkusativ
den
Mittelstand
die
-
meza
klaso
Substantiv
Dekl.
Mannschaftsgeist
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Mannschaftsgeist
die
-
Genitiv
des
Mannschaftsgeist[e]s
der
-
Dativ
dem
Mannschaftsgeist[e]
den
-
Akkusativ
den
Mannschaftsgeist
die
-
teama
spirito
Substantiv
Dekl.
Gold
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Gold
die
-
Genitiv
des
Gold[e]s
der
-
Dativ
dem
Gold[e]
den
-
Akkusativ
das
Gold
die
-
oro
Satz
Substantiv
Dekl.
Hammelfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hammelfleisch
die
-
Genitiv
des
Hammelfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Hammelfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Hammelfleisch
die
-
ŝafaĵo
Substantiv
Dekl.
Äußere
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Äußere
die
-
Genitiv
des
Äußer[e]n
der
-
Dativ
dem
Äußer[e]n
den
-
Akkusativ
das
Äußere
die
-
ekstero
Substantiv
Dekl.
Nachwort
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Nachwort
die
Nachworte
Genitiv
des
Nachwort[e]
der
Nachworte
Dativ
dem
Nachwort
den
Nachworten
Akkusativ
das
Nachwort
die
Nachworte
kromteksto
Substantiv
Dekl.
Weintraubensaft
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Weintraubensaft
die
Weintraubensäfte
Genitiv
des
Weintraubensaft[e]
der
Weintraubensäfte
Dativ
dem
Weintraubensaft[e]
den
Weintraubensäften
Akkusativ
den
Weintraubensaft
die
Weintraubensäfte
vinbersuko
Substantiv
Dekl.
Nachwort
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Nachwort
die
Nachworte
Genitiv
des
Nachwort[e]
der
Nachworte
Dativ
dem
Nachwort
den
Nachworten
Akkusativ
das
Nachwort
die
Nachworte
postteksto
Substantiv
Dekl.
Äußere
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Äußere
die
-
Genitiv
des
Äußer[e]n
der
-
Dativ
dem
Äußer[e]n
den
-
Akkusativ
das
Äußere
die
-
mieno
Substantiv
Dekl.
Nachwort
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Nachwort
die
Nachworte
Genitiv
des
Nachwort[e]
der
Nachworte
Dativ
dem
Nachwort
den
Nachworten
Akkusativ
das
Nachwort
die
Nachworte
epilogo
Substantiv
Dekl.
Handelsschiff
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Handelsschiff
die
Handelsschiffe
Genitiv
des
Handelsschiff[e]s
der
Handelsschiffe
Dativ
dem
Handelsschiff[e]
den
Handelsschiffe
Akkusativ
das
Handelsschiff
die
Handelsschiffe
komerca
ŝipo
Substantiv
Dekl.
Rassehund
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Rassehund
die
Rassehunde
Genitiv
des
Rassehund[e]s
der
Rassehunde
Dativ
dem
Rassehund[e]
den
Rassehunde
Akkusativ
den
Rassehund
die
Rassehunde
purrasa
hundo
Substantiv
Dekl.
Äußere
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Äußere
die
-
Genitiv
des
Äußer[e]n
der
-
Dativ
dem
Äußer[e]n
den
-
Akkusativ
das
Äußere
die
-
eksteraĵo
Substantiv
Dekl.
Handelsschiff
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Handelsschiff
die
Handelsschiffe
Genitiv
des
Handelsschiff[e]s
der
Handelsschiffe
Dativ
dem
Handelsschiff[e]
den
Handelsschiffe
Akkusativ
das
Handelsschiff
die
Handelsschiffe
varŝipo
Substantiv
Dekl.
Nachwort
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Nachwort
die
Nachworte
Genitiv
des
Nachwort[e]
der
Nachworte
Dativ
dem
Nachwort
den
Nachworten
Akkusativ
das
Nachwort
die
Nachworte
postparolo
Substantiv
Dekl.
Kampfschiff
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kampfschiff
die
Kampfschiff
Genitiv
des
Kampfschiff[e]s
der
Kampfschiff
Dativ
dem
Kampfschiff[e]
den
Kampfschiffn
Akkusativ
das
Kampfschiff
die
Kampfschiff
batalŝipo
Substantiv
Dekl.
Kren
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kren
die
-
Genitiv
des
Kren[e]s
der
-
Dativ
dem
den
-
Akkusativ
den
Kren
die
-
Meerrettich
kreno
österr
österreichisch
Substantiv
Dekl.
Kesselhaus
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kesselhaus
die
Kesselhäuser
Genitiv
des
Kesselhauses
der
Kesselhäuser
Dativ
dem
Kesselhaus[e]
den
Kesselhäusern
Akkusativ
das
Kesselhaus
die
Kesselhäuser
kaldronĉambro
Substantiv
Dekl.
Zustand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zustand
die
Zustände
Genitiv
des
Zustand[e]s
der
Zustände
Dativ
dem
Zustand[e]
den
Zuständen
Akkusativ
den
Zustand
die
Zustände
stato
Substantiv
Dekl.
Telefongespräch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Telefongespräch
die
Telefongespräche
Genitiv
des
Telefongespräch[e]s
der
Telefongespräche
Dativ
dem
Telefongespräch[e]
den
Telefongesprächen
Akkusativ
das
Telefongespräch
die
Telefongespräche
telefona
interparolado
Substantiv
Dekl.
Markt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Markt
die
Märkte
Genitiv
des
Markt[e]s
der
Märkte
Dativ
dem
Markt[e]
den
Märkten
Akkusativ
den
Markt
die
Märkte
komercejo
Substantiv
Dekl.
Fahrdamm
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Fahrdamm
die
Fahrdämme
Genitiv
des
Fahrdamm[e]s
der
Fahrdämme
Dativ
dem
Fahrdamm[e]
den
Fahrdämmen
Akkusativ
den
Fahrdamm
die
Fahrdämme
veturejo
Substantiv
Dekl.
Band
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Band
die
Bänder
Genitiv
des
Band[e]s
der
Bänder
Dativ
dem
Band[e]
den
Bändern
Akkusativ
das
Band
die
Bänder
banto
Substantiv
Dekl.
Schwarm
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Schwarm
die
Schwärme
Genitiv
des
Schwarm[e]s
der
Schwärme
Dativ
dem
Schwarm[e]
den
Schwärmen
Akkusativ
den
Schwarm
die
Schwärme
aro
Substantiv
Dekl.
Kesselhaus
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kesselhaus
die
Kesselhäuser
Genitiv
des
Kesselhauses
der
Kesselhäuser
Dativ
dem
Kesselhaus[e]
den
Kesselhäusern
Akkusativ
das
Kesselhaus
die
Kesselhäuser
kaldronejo
Substantiv
Dekl.
Meinungsaustausch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Meinungsaustausch
die
Meinungsaustausche
Genitiv
des
Meinungsaustausch[e]s
der
Meinungsaustausche
Dativ
dem
Meinungsaustausch[e]
den
Meinungsaustauschen
Akkusativ
den
Meinungsaustausch
die
Meinungsaustausche
diskuto
Substantiv
Dekl.
Ausruf
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ausruf
die
Ausrufe
Genitiv
des
Ausruf[e]s
der
Ausrufe
Dativ
dem
Ausruf
den
Ausrufen
Akkusativ
den
Ausruf
die
Ausrufe
elvoko
Substantiv
Dekl.
Hampelmann
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Hampelmann
die
Hampelmänner
Genitiv
des
Hampelmann[e]s
der
Hampelmänner
Dativ
dem
Hampelmann[e]
den
Hampelmännern
Akkusativ
den
Hampelmann
die
Hampelmänner
arlekeno
Substantiv
Dekl.
Zustand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zustand
die
Zustände
Genitiv
des
Zustand[e]s
der
Zustände
Dativ
dem
Zustand[e]
den
Zuständen
Akkusativ
den
Zustand
die
Zustände
situacio
Substantiv
Dekl.
Blasinstrument
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Blasinstrument
die
Blasinstrumente
Genitiv
des
Blasinstrument[e]s
der
Blasinstrumente
Dativ
dem
Blasinstrument
den
Blasinstrumenten
Akkusativ
das
Blasinstrument
die
Blasinstrumente
blovinstrumento
Substantiv
▶
Dekl.
Familienstand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Familienstand
die
Familienstände
Genitiv
des
Familienstand[e]s
der
Familienstände
Dativ
dem
Familienstand[e]
den
Familienständen
Akkusativ
den
Familienstand
die
Familienstände
civila
stato
Substantiv
Dekl.
Vergleich
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Vergleich
die
Vergleiche
Genitiv
des
Vergleich[e]s
der
Vergleiche
Dativ
dem
Vergleich[e]
den
Vergleichen
Akkusativ
den
Vergleich
die
Vergleiche
transakcio
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 10:12:13
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
Häufigkeit
17
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ĉ
Ĝ
Ĥ
Ĵ
Ŝ
Ŭ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ĉ
ĝ
ĥ
ĵ
ŝ
ŭ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X