| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Abgeordnete(r) |
legislator | politPolitik | Substantiv | |
|
Dekl. Verwaltungsbeamte(r) |
administrator | | Substantiv | |
|
Dekl. Rangniedere m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Rangniedere,-r,-s; Untergeordnete,-r,-s |
subordinate | | Substantiv | |
|
Dekl. Außenseiter; Außenstehende(r) m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
outsider | | Substantiv | |
|
Dekl. Flugverkehr mmaskulinum, Luftverkehr ---- m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
aviation | | Substantiv | |
|
Dekl. Zar mmaskulinum, Zarin ffemininum; auch Beauftragte(r) |
tsar UK, czar | | Substantiv | |
|
Dekl. politische(r) Entscheidungsträger(in) |
policymaker
m/w | | Substantiv | |
|
Dekl. Redaktionsassistent m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
stellverdretende(r) Chefredakteur(in) |
assistant editor
m/w | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Hobbit m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Figur bei J. R. R. Tolkin) |
hobbit | | Substantiv | |
|
Dekl. Interessenträger mmaskulinum, Interessenträgerin f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Anspruchsberechtigte(r) |
stakeholder | | Substantiv | |
|
Dekl. Krankenschwester f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch: medizinische(r) Helfer(in) |
nurse | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Praktiker m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
praktizierende(r) Arzt / Ärztin |
practitioner | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Zugschaffne mmaskulinum r, Zugbegleiter -, - m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
guard British | Brit.British | Substantiv | |
|
Dekl. persönliche(r) Berater(in) |
aide | | Substantiv | |
|
Dekl. Kleriker m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Geistlicher d. r.k. Kirche) |
cleric | kath. Kirchekatholische Kirche | Substantiv | |
|
Hier spricht P.B. |
P.r. spreaking. | | | |
|
ihre(r, s) |
theirs | | | |
|
successfull |
erfolgreiche(r, s) | | | |
|
unsere(r, s) |
ours | | | |
|
Klassensystem n |
R/3 classification | | Substantiv | |
|
Dekl. Gleichgestellte mmaskulinum, Gleichrangiger m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
gleichrangige(r) Kollege/Kollegin |
peer
m/w | | Substantiv | |
|
Vertragskontokorrent n |
Contract A/R & A/P | | Substantiv | |
|
einzige/r |
only (Adjektiv) | | | |
|
Sachverständige(r) |
expert rechtRecht | rechtRecht | Substantiv | |
|
jede(r) |
anybody, anyone | | | |
|
Adrenalinsüchtige(-r) |
adrenaline junkie | | Substantiv | |
|
R-Gespräch n |
reversed-charge call, collect call [Am.] | | Substantiv | |
|
Schutzbedürftige(r) |
vulnerable | | Substantiv | |
|
Erwachsene/r |
grown-up | | Substantiv | |
|
Gefangene/r |
detainee | | Substantiv | |
|
Abenteuerlustige/r |
thrillseeker | | | |
|
Geistliche(r) |
clergy | | Substantiv | |
|
Eingezogene(r) |
draftee | | | |
|
Bekloppte/r m |
loony | | Substantiv | |
|
Verrückte/r m |
loony | | Substantiv | |
|
Eingeweihte(r) m |
initiated | | Substantiv | |
|
Obdachlose(r) |
homeless | | Substantiv | |
|
Asylsuchende(r) |
asylum seeker | | Substantiv | |
|
Dekl. Ureinwohner Amerikas m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Angehörige(r) der indigenen Völker Nordamerikas |
Native American | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
Pflegende(r) |
caregiver N.Am. | | Substantiv | |
|
Angestellte(r) |
salaried emplyoee | | Substantiv | |
|
Jugendliche(r) |
youngster | | Substantiv | |
|
Geliebte(r) |
beloved | | Substantiv | |
|
Justizangestellte(r) |
clerk of the court | | Substantiv | |
|
Ehemalige(r) |
alumna, alumnus (pl. alumni) | | Substantiv | |
|
Betrogene/r |
dupe | | Substantiv | |
|
Schiffbrüchige/r |
castaway | | Substantiv | |
|
frei ab 17 |
R-rated | | | |
|
Gleichgesinnte(r) pl |
gellow | | Substantiv | |
|
altgediente(r) |
long-serving | | | |
|
infidel |
Ungläubige/r | | | |
|
als Erste(r) ins Ziel kommen |
cross the line first expression | | | |
|
Letztere(r, s) |
the latter | | | |
|
Fee; Homosexuelle(r) |
fairy | | | |
|
Schwachsinnige(r); Trottel |
moron | | | |
|
jede/r, jedermann |
everyone | | | |
|
Teenager; Jugendliche/r |
teen | | Substantiv | |
|
ganze(r,s) |
entire | | | |
|
eigene/r/s |
of your own | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.11.2025 8:41:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 4 |