Englisch Deutsch regularly

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
regelmäßig	regularly
regulär	regularly
ihre Angestellten regelmäßig erinnern	remind their employees regularly
du solltest dich regelmäßig bewegen	you should exercise regularly
ich nehme regelmäßig … ein.	I regularly take …
sie schreiben sich regelmäßig.	they write to each other regularly.
Sie fotografierte ihn regelmäßig.	She regularly took photos of him.
Pubs locken Briten und andere an zu regelmäßig abgehaltenen Pub-Quizes.	pubs draw Brits and others to regularly held pub quizzes.
er besucht regelmäßig die Kantine. Er isst regelmläßig dort.	he is a regular visitor to the canteen. (adj.) He eats there regularly. (adv.)
Daher blieb auch die erhoffte politische Dividende der statistisch zwar nach weisbaren, aber mehrheitlich nicht „gefühlten“ Prosperität aus: Die Zustimmung der Be völkerung zur eigenen Demokratie ist schwach, wie regelmäßige Umfragen und fast alle Indikatoren zur politischen Partizipation (Wahlbeteiligung, Mitgliedschaft in Parteien, Bürgerinitiativen, NGOs und Organisationen der sozialen Interessenvertretung) zeigen.www.fes.de	Hence the absence of the hoped for political dividends of prosperity backed up by statistics if not actually ‘felt’ by the majority. The acceptance by the population of its own democratic system is weak, as regularly demonstrated by surveys and most indicators of political participation (election turn-outs, party memberships, citizens’ initiatives, NGOs and social advocacy organisations).www.fes.de