Englisch Deutsch breakdown

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Autopanne f	breakdown		Substantiv
Aufschlüsselung f	breakdown		Substantiv
Zusammenbruch m, Versagen n	breakdown		Substantiv
Ausfall m	breakdown		Substantiv
Betriebsstörung f	breakdown		Substantiv
Abbau m	breakdown		Substantiv
Aufriss m	breakdown		Substantiv
Dekl. Panne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Panne die Pannen Genitiv der Panne der Pannen Dativ der Panne den Pannen Akkusativ die Panne die Pannen	breakdown		Substantiv
Prozentuale Verteilung Mitarbeiter	Percentage Breakdown of Employees		Substantiv
Durchbruchsbereich m	breakdown region		Substantiv
Pannendienst m	breakdown service		Substantiv
Aufrissliste f	breakdown list		Substantiv
Aufrissvorschrift f	breakdown rule		Substantiv
Abschleppwagen m	breakdown van		Substantiv
Abschleppwagen m	breakdown lorry		Substantiv
Durchschlagsspannung f	breakdown voltage		Substantiv
Sekundärdurchbruch m	secundary breakdown		Substantiv
Nervenzusammenbruch m	nervous breakdown		Substantiv
Seitenstreifen m	breakdown lane		Substantiv
Aufrissart f	breakdown type		Substantiv
Dekl. Autopanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Autopanne die Autopannen Genitiv der Autopanne der Autopannen Dativ der Autopanne den Autopannen Akkusativ die Autopanne die Autopannen	car breakdown		Substantiv
Dekl. Pannenhilfe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pannenhilfe die Pannenhilfen Genitiv der Pannenhilfe der Pannenhilfen Dativ der Pannenhilfe den Pannenhilfen Akkusativ die Pannenhilfe die Pannenhilfen	breakdown assistance		Substantiv
unvollständiger Aufriss m	partial breakdown		Substantiv
Positionsaufriß m	item breakdown		Substantiv
Periodenaufriß m	period breakdown		Substantiv
Periodenaufriss m	period breakdown		Substantiv
Kontierungstyp m	breakdown category		Substantiv
Aufteilungsbeleg m	breakdown document		Substantiv
Projektstrukturplan m	work breakdown structure		Substantiv
schadensbedingte Instandhaltungsabwicklung f	breakdown maintenance processing		Substantiv
Prozentuale Verteilung Austritte	Percentage Breakdown of Leavers		Substantiv
Dekl. Maschinenschaden ...schäden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Maschinenschaden die Maschinenschäden Genitiv des Maschinenschadens der Maschinenschäden Dativ dem Maschinenschaden den Maschinenschäden Akkusativ den Maschinenschaden die Maschinenschäden	mechanical breakdown, engine trouble		Substantiv
Zusammenbruch während einer Vortragsreise	breakdown during a lecture tour
er erlitt einen Nervenzusammenbruch	he had a nervous breakdown
ich hatte eine Panne auf der Autobahn gehabt. (einfache vollend.Verg.)	I had had a breakdown on the motorway.
Prozentuale Verteilung Bewerber mit Stammdaten	Percentage Breakdown of Applicants with Master Data		Substantiv
Wenn er in diesem Job bleibt, wird er einen Nervenzusammenbruch bekommen.	If he stays in that job, he’ll have a nervous breakdown.
Nichts wäre schlimmer, als wenn wichtige Abläufe aufgrund fehlender Mobilität zum Erliegen kommen.www.gbs.com	Nothing is worse when critical processes come to a halt because of a breakdown in mobile capability.www.gbs.com