Englisch Deutsch stem

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Stängel, Stiel, Schaft, Halm Beispiel: {Schiff} von vorn bis achtern Synonym: {Schiff} (Vorder-)Steven {m}	stem Beispiel: from stem to stern Synonym: stem
eindämmen, stemmen	stem		Verb
Dekl. Stamm Stiel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stamm die Stämme Genitiv des Stamm[e]s der Stämme Dativ dem Stamm[e] den Stämmen Akkusativ den Stamm die Stämme	stem		Substantiv
Dekl. Stiel Glas,Blume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stiel die Stiele Genitiv des Stiel[e]s der Stiele Dativ dem Stiel[e] den Stielen Akkusativ den Stiel die Stiele	stem		Substantiv
Vorbau (Fahrrad) m	stem		Substantiv
Dekl. Stängel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stängel die Stängel Genitiv des Stängels der Stängel Dativ dem Stängel den Stängeln Akkusativ den Stängel die Stängel	stem		Substantiv
Lenker Vorbau	handlebars stem
Ventilschaft m	valve stem		Substantiv
Dekl. Stammzelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stammzelle die Stammzellen Genitiv der Stammzelle der Stammzellen Dativ der Stammzelle den Stammzellen Akkusativ die Stammzelle die Stammzellen	stem cell		Substantiv
stammen von	stem from
auf etw. zurückzuführen sein	stem from sth.		Verb
Dekl. Stammzellentransplantation​ f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stammzellentransplantation​ die Stammzellentransplantation​en Genitiv der Stammzellentransplantation​ der Stammzellentransplantation Dativ der Stammzellentransplantation​ den Stammzellentransplantation Akkusativ die Stammzellentransplantation​ die Stammzellentransplantation	stem-cell transplant		Substantiv
Dekl. Stemmbogen - Stemmbögen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stemmbogen die Stemmbögen Genitiv des Stemmbogens der Stemmbögen Dativ dem Stemmbogen den Stemmbögen Akkusativ den Stemmbogen die Stemmbögen	stem turn - stem turns		Substantiv
von etw. herrühren, herkommen	stem from sth.		Verb
von Kopf bis Fuß	from stem to stern
etw. zum Stillstand bringen	stem the tide, stop sth. in its tracks		Verb
aufhalten, hemmen, begrenzen Wie können wir den Anstieg der Kriminalität in unserer Nachbarschaft aufhalten?	stem How can we stem the increase of crime in our neighbourhood?		Verb