Englisch Deutsch spoon

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Löffelchen schlafen	spoon		Verb
kuscheln eng beieinanderliegen	spoon ugs
ganz eng aneinander liegen	spoon		Verb
Dekl. Löffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Löffel die Löffel Genitiv des Löffels der Löffel Dativ dem Löffel den Löffeln Akkusativ den Löffel die Löffel	spoon		Substantiv
löffeln	spoon		Verb
Dekl. (günstiges / billiges) Schnellrestaurant n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schnellrestaurant die Schnellrestaurants Genitiv des Schnellrestaurants der Schnellrestaurants Dativ dem Schnellrestaurant den Schnellrestaurants Akkusativ das Schnellrestaurant die Schnellrestaurants Schnellgaststätte	greasy spoon ifml		Substantiv
auslöffeln	spoon up		Verb
Dekl. Kaffeelöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kaffeelöffel die Kaffeelöffel Genitiv des Kaffeelöffels der Kaffeelöffel Dativ dem Kaffeelöffel den Kaffeelöffeln Akkusativ den Kaffeelöffel die Kaffeelöffel	coffee spoon		Substantiv
Dekl. Messlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Messlöffel die Messlöffel Genitiv des Messlöffels der Messlöffel Dativ dem Messlöffel den Messlöffeln Akkusativ den Messlöffel die Messlöffel	measuring spoon		Substantiv
Dekl. Holzlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Holzlöffel die Holzlöffel Genitiv des Holzlöffels der Holzlöffel Dativ dem Holzlöffel den Holzlöffeln Akkusativ den Holzlöffel die Holzlöffel	wooden spoon		Substantiv
Dekl. Rührlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rührlöffel die Rührlöffel Genitiv des Rührlöffels der Rührlöffel Dativ dem Rührlöffel den Rührlöffeln Akkusativ den Rührlöffel die Rührlöffel	stirring spoon		Substantiv
Dekl. Esslöffel m, Suppenlöffel m -, - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Esslöffel, Suppenlöffel die Esslöffel, Suppenlöffel Genitiv des Esslöffels, Suppenlöffels der Esslöffel, Suppenlöffel Dativ dem Esslöffel, Suppenlöffel den Esslöffeln, Suppenlöffeln Akkusativ den Esslöffel, Suppenlöffel die Esslöffel, Suppenlöffel	soup spoon		Substantiv
mit einem Löffel füllen	spoon into
Dekl. Kochlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kochlöffel die Kochlöffel Genitiv des Kochlöffels der Kochlöffel Dativ dem Kochlöffel den Kochlöffeln Akkusativ den Kochlöffel die Kochlöffel	cooking spoon		Substantiv
Dekl. Schaumlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schaumlöffel die Schaumlöffel Genitiv des Schaumlöffels der Schaumlöffel Dativ dem Schaumlöffel den Schaumlöffeln Akkusativ den Schaumlöffel die Schaumlöffel	slotted spoon		Substantiv
Dekl. Servierlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Servierlöffel die Servierlöffel Genitiv des Servierlöffels der Servierlöffel Dativ dem Servierlöffel den Servierlöffeln Akkusativ den Servierlöffel die Servierlöffel	serving spoon		Substantiv
etw. löffeln	spoon up sth.		Verb
jmdn. mit einem Löffel füttern	spoon-feed sb (feed with spoon)		Verb
Dekl. Kochlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kochlöffel die Kochlöffel Genitiv des Kochlöffels der Kochlöffel Dativ dem Kochlöffel den Kochlöffeln Akkusativ den Kochlöffel die Kochlöffel einen Kochlöffel schwingen	wooden spoon wield a wooden spoon		Substantiv
jmdn. mit Antworten / Informationen füttern	spoon-feed sb with answers / information		Verb
aus einer reichen Familie stammen	be born with a silver spoon in one's mouth
die Äpfel in das Karamellgemisch tunken und mit eines Löffels die Äpfel komplett bedecken	dip the apples in the toffee mixture, using a spoon to cover the whole of the apples.