Englisch Deutsch We are talking

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
da du fertig bist, können wir bleiben.	since you are done, we can stay.
wir werden keine Grillkohle mehr haben. (going to)	we are out of charcoal. - we are going to be out of charcoal.
Wir werden.	We are going to.
es geht ihnen besser als uns	they are better off than we
Sie sind.	They are.
wenn wir	if we
wir bieten	we offer
sind wir	are we
Schimpfe, Schelte	talking-to
wir essen Spargel im Mai.	we eat asparagus in May.
wir waren gestern golfen.	we were golfing yesterday. (past continuous)
gibt es ein Tages- / Wochenend- / Wochen-Ticket?	are day / weekend / weekly tickets available?
es gibt viele andere Niederlassungen weltweit.	there are many other branches worldwide.
da haben wir die Bescherung!	there you are!
darfst	you are allowed
Du bist in deinen Gedanken versunken (verwirrt).	You are spaced.
Du hast recht	you are right
Hier bitte/ Da hast du.	Here you are.
sie sind ausgestellt	they are exhibited
sie planen	they are planning
da sind Sie ja!	there you are!
Sie werden gebeten	you are requested
da hast du es	here you are
Bist du bereit?	Are you ready?
sie sind schüchtern.	they are shy.
wir nähern uns	we are approaching
wir sind	we are / we´re
wir haben beide unterschrieben	we both signed
wir haben uns verlaufen	we are lost
du bist;ihr seid;Sie sind	you´re=you are
Bist du hungrig?	Are you hungry?
laborierst	are afflicted with
Wir sind schläfrig.	We are sleepy.
wer bist du?	Who are you?
wir haben	we've, we have
Wir sind müde.	We are sleepy.
▶ wir	we		Pronomen
unsereins, wir	we
bist/sind	are
sind, seid	are
sind	are
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben	the things we know best are the things we haven't been taught
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben (Luc de Clapiers)	the things we know best are the things we haven't been taught
Willst du damit sagen, dass...	Are you saying that...
Sie werden.	They are going to.
keine Schlieren sind sichtbar	no streaks are visible
wir sind aus Leeds	We are from Leeds
da sind vier Schwerpunkte ...	there are four strands ...
Wir sind nahe verwandt.	We are near relatives.
du bist, wir sind, ihr seid, sie sind	you, we, you, they are
Wir sind zu Hause.	We are at home.
wo sind wir jetzt?	where are we now?
wo sind meine Jeans?	Where are my Jeans?
Wir kennen Ihren Trick schon!	we know your game!
wir sind nicht;wir sind keine	we arent´t we are not
Ja, wir sind hier.	Yes, we are here.
Es tut uns leid, dass	We are sorry that
wir waschen das Auto.	we are washing the car.
wir sind in einer Mannschaft.	we are in a team.