Englisch Deutsch This concerns you

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dafür erwisch ich dich noch!	I´ll get you for this!
können Sie diesen Reisescheck einlösen?	can you cash this travellers' cheque?
Das geht Sie an.	This concerns you.
du, ihr, Sie, Ihrer, Ihnen	you
Können Sie mir das (Geld) wechseln, bitte?	can you change this for me, please?
Ich warne dich diesen Knopf zu drücken.	I warn you to press this button.
du läufst	you run
du schaust	you look
du warst, ihr wart,sie waren passieren, geschehen wald	you were happen forrest
kannst du die Software hochladen?	can you upload the software?
bevorzugen Sie Steak oder Fisch?	do you prefer steak or fish?
unterdessen, zu diesem Zeitpunkt	by this time
darfst	you are allowed
Ich flehe dich an! Beispiel: Ich flehe dich an	I beg you! Beispiel: I beg you
in diesem Augenblick, zu diesem Zeitpunkt	at this juncture
Du bist in deinen Gedanken versunken (verwirrt).	You are spaced.
▶ Ich liebe dich.	I love you.
Bist du bereit?	Are you ready?
Du hast recht	you are right
da sind Sie ja!	there you are!
da haben wir die Bescherung!	there you are!
wo warst du?	where were you
da hast du es	here you are
du gehst/ Sie gehen einfach hin	you just go
du bist;ihr seid;Sie sind	you´re=you are
ich hasse dich	I hate you
ich vermisse dich	I miss you!
Bist du hungrig?	Are you hungry?
Sie werden gebeten	you are requested
unter diesen Umständen	under this circumstances
Hier bitte/ Da hast du.	Here you are.
wer bist du?	Who are you?
Sie sind gemeint.	This means you.
stimmt zu	concerns
betrifft	concerns
du / Sie / ihr	you
▶ ▶ du	you
das; diese/r/s	this
diese, dieser, dieses	this
dieser, diese, dieses, dies,dieser, diese, das	this
dies, das	this
das hier	this
Diese f	this		Substantiv
▶ Sie	you
da du fertig bist, können wir bleiben.	since you are done, we can stay.
wenn Sie mit bitte folgen würden	if you'll come this way please ...
Damit will ich sagen...	By this I mean...
es macht dir nichts aus	you don't mind
wie du warst	what you were like
Willst du damit sagen, dass...	Are you saying that...
Ich bekomme dich!	I'll get you!
ich vermisse dich wahnsinnig (haufenweise)	I´m missing you heaps.
Warst du gestern dort?	Where you there yesterday?
darf ich Sie bitten um	may I trouble for you
Genügt Ihnen dieses Glas?	Will this glass do you?
Da wirst du vor Lachen platzen! / Das wird dich zum Lachen bringen.	This will crack you up!
Das war eine dumme Antwort.	This was a stupid answer.
sich ethnischer Werte bewusst werden	become conscious of ethnical concerns
Diesmal bin ich mir ziemlich sicher.	This time I’m pretty sure.