Englisch Deutsch Interesses

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Interesse n	interest		Substantiv
Interesse erregen	to arouse interest		Verb
Interesse wecken	excite interest
Interesse erregen	excite interest
an Interesse verlieren	go off the boil
im Interesse von	on behalf of
das Interesse erhöhen	to arouse interest		Verb
Interesse n, Bedeutung f, Anteil m	interesting		Substantiv
Teilnahme f, Rücksicht f, Anteil m, Interesse n	concern		Substantiv
Einsatz, Anteil, hier: Interesse	stake
es liegt in seinem Interesse	it's in his interest
gemeinnützig, im Interesse der Allgemeinheit	(in the) public interest
die Erfahrung erweckte sein Interesse.	the experience sparked his interest.
Wir bedanken uns für ihr Interesse an...	We appreciate your interest in...
Im Interesse der betroffenen Marktteilnehmer sollten damit die neuen Regeln bereits auf den 1. Januar 2019 in Kraft treten können.www.admin.ch	In the interests of the market participants concerned, the new rules should thus be able to come into force already on 1 January 2019.www.admin.ch
Maximilians Interesse galt hauptsächlich dem Ausbau des Tiergartens, der vornehmlich für die Haltung einheimischen Jagdwildes und Geflügels bestimmt war.www.schoenbrunn.at	Maximilian was primarily interested in extending the game park, which was principally intended for the breeding of native game and fowl.www.schoenbrunn.at