Die Logik sagt, dass man entweder "mit" oder "ohne"
gebraucht. "Mit ohne" ist ja wohl "ohne" und der Kebab ist ein Gag. Da fehlt der / mit/ohne :-))
...alles andere ist Dialekt oder so...
Dass man's in Österreich hie und da verwendet, weiß ich, ich vermute aber, dass es auch in Deutschland verwendet wird. Mir kommt es jedenfalls aus dem deutschen Fernsehen recht bekannt und gar nicht so ungewöhnlich vor.
Die Form ist natürlich stark umgangssprachlich. Indem man dieses "doppelte" Perfekt bildet, umgeht man das Plusquamperfekt, welches im Gesprochenen kaum verwendet würde, ohne jedoch dabei auf die zeitliche Richtigkeit der Ereignisse verzichten zu müssen. Grammatisch sind derlei Formulierungen selbstverständlich falsch.
für mich klingt das auch sehr nach bayrisch. Ich meine es hier schon des öfteren gehört zu haben...scher bin ich mir aber ned zu 100% Komm zwar aus bayern aber kann so gut wie kein bayrisch
Lass die Kraft, die uns verbindet, immer stärker sein, als die Kleinigkeiten, die uns entzweien.
Liebe ist nicht ein, sondern der einzige Weg, glücklich zu werden.
Das ist leider die alte Rechtschreibung..... aber würde ich so schreiben.
Ich muss unbedingt dei übersetztung von:un beso ... wissen. Ich weiß leider nicht aus welcher Sprache es kommt, aber wär nett wenn mir jemand möglichst SCHNELL helfen könnte. :)