Das ist die Antwort auf Beitrag 4348116

Deutsche Grammatik

Dass man's in Österreich hie und da verwendet, weiß ich, ich vermute aber, dass es auch in Deutschland verwendet wird. Mir kommt es jedenfalls aus dem deutschen Fernsehen recht bekannt und gar nicht so ungewöhnlich vor.

Die Form ist natürlich stark umgangssprachlich. Indem man dieses "doppelte" Perfekt bildet, umgeht man das Plusquamperfekt, welches im Gesprochenen kaum verwendet würde, ohne jedoch dabei auf die zeitliche Richtigkeit der Ereignisse verzichten zu müssen. Grammatisch sind derlei Formulierungen selbstverständlich falsch.

zur Forumseite