Dänisch Deutsch auf dem Tisch

Deutsch	Dänisch	Kategorie	Typ
auf dem Tisch	på bordet
▶Dekl. Tisch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tisch die Tische Genitiv des Tisches der Tische Dativ dem Tisch den Tischen Akkusativ den Tisch die Tische	bord n		Substantiv
auf dem Land	på landet
auf dem Boden	på gulvet
auf dem Flohmarkt	på loppemarked
auf dem Meeresgrund m	på havsens bun		Substantiv
auf dem Marktplatz	på torvet
auf dem Campingplatz	på campingpladsen
aufschreiben irreg. aufschreiben schrieb auf aufgeschrieben	skrive op skrev skrevet		Verb
sie (akk)	dem
▶ ▶ auf	på
ihnen	dem
▶ ▶ auf	nede på
▶ ▶ auf	das ist
▶ ▶ auf	pa
▶ ▶ auf	over
auf dem Präsentierteller sitzen	sidde på en præsenterbakke
wohnst du auf dem Land?	Bor du på landet?
schiefgewickelt sein, auf dem Holzweg m sein	være vild på den, være vild på kareten
warten (auf)	vente (på)
Tisch decken	at dække bord
bestehen auf	insistere på
anstoßen (auf)	skåle (på)
anspielen auf	hentyde til
basierend auf	baseret på
hinaus	hos dem
unterschreiben (auf)	skrive under (på)
reimen auf	rime på
hinweisen auf	pege på
bei Ihnen	hos Dem
zielen auf	sigte på
Anspruch auf	krav på
Auf Wiedersehn	På gensyn
auf,an	pa
zugehen auf	gå hen til
Wut auf	vrede mod
Auf Wiedersehen	På gensyn, farvel.
Auf Wiedersehen	farvel
stolz (auf)	stolt (af, over)
neben dem ...	ved siden af
nach dem	efter at
Dekl. Anzeige f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anzeige die Anzeigen Genitiv der Anzeige der Anzeigen Dativ der Anzeige den Anzeigen Akkusativ die Anzeige die Anzeigen	hos dem		Substantiv
auf dem Weg Substantiv mit bestimmtem Artikel	på vejen
viele von ihnen	mange af dem
Dekl. Saal m, Stockwerk Säle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Saal, das Stockwerk die Säle, Stockwerke Genitiv des Saal[e]s, des Stockwerk[e]s der Säle, Stockwerke Dativ dem Saal, dem Stockwerk den Sälen, Stockwerken Akkusativ den Saal, das Stockwerk die Säle, Stockwerke	sal		Substantiv
abwischen (den Tisch)	viske af
basieren; gründen (auf)	basere (på)
auf der Straße	på gaden
auf jemanden zeigen	pege på én
tschüss, auf Wiedersehen	farvel
sich verlassen auf	at stole på		Verb
auf einem Fest	til fest
auf eigene Gefahr	for egen risiko
auf alle Fälle	i alle fald
von Jugend f auf	fra ungdommen af
an, auf, von	på
auf der Arbeit	på arbejde
auf eigene Rechnung f	for egen regning		Substantiv
Auf keinen Fall!	Vist ikke nej!