neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Geburtstag
Salam!! Mein habibi hat morgeb Geburtstag!! Bitte kannst du mir dies übersetzen???

Ya habibi, alles liebe zum geburtstag, meine gedanken und mein Herz sind bei Dir!!! All deine Wünschen sollen in erfüllung gehen!!!! Dank sei Gott das es Dich gibt!!!


bitte, ist khtir wichtig!!!!!! Shoukran
21099962
➤
Re: Geburtstag
Hallo Chefi,

brauchst du die Übersetzung noch???
21110576
➤➤
Danke: Re: Geburtstag
War schon! Danke aber! :-)
21112933
 
Bitte ins libanesische übersetzen, dankeschöön!
An meine Schwiegermutter gerichtet, werde sie demnächst anrufen:
Hallo Mama,
hier ist suzan, deine schwiegertochter. Wie geht es dir? Es wird mir eine Ehre sein dich bald kennenlernen zu können. Ich freue mich seh darauf. Ich liebe dich sehr mama, insallah dauert es nicht mehr lange. Liebe Grüße..

Bitte kein hocharabisch-sondern libanesich, das wäre soo super...
21086963
➤
Re: Bitte ins libanesische übersetzen, dankeschöön!
Ahlin imme,
hena Suzan, gawzet ibnek. Kifek inti? 7ay ycharefni ktir ini at3araf aliki. Ana sa3ida blouaki. Ana bhebek ktir imme, inshalah maw3edna mayakhar ktir.
Salami ileek!
21087312
➤➤
Re: Bitte ins libanesische übersetzen, dankeschöön!
dankeeeeeeeeeschön, das ging schnell :-)
21088155
 
Wer kann mir helfen?
Bitte, es ist für meinen Habibi

1. Warum bist du so abweisend zu mir? Es tut mir weh, wenn du so bist!!!!!!
2. Rufst du mich nicht mehr an?

Bitte, ist khtir wichtig!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
21086429
➤
Re: Wer kann mir helfen?
1.Choubak mou 3am tihtam fine?? Inta kidah betwaga3ni fi albi.
2. Mou 3am titasil fiya tani??

Bitte schön!
21086862
➤
Re: Wer kann mir helfen?
Shoukran, khtir!!!!!!
Bitte kannst du dies sinngemäß übersetzen??
Bitte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1.Ich sitze hier mit meinem Schmerz, halt das Handy an mein Herz. Hörst Du es schlagen? Es sagt Ich vermisse dich und sterbe ohne dich!!!
21087741
➤➤
Re: Wer kann mir helfen?
Galsa hena wmasska elmobile 3and albi. 3am tisma3 albi? Bioulak wa7echni ktir, ana 7amout min dounak!!

Bitte schön :)
21088417
➤➤➤
Re: Wer kann mir helfen?
Skoukran!!!! inti mega lieb!!!! :-)
21099946
 
BITTE HILFE!!!!!!!!!!!!
ich muss ums verrecken libanesisch lernen so schnell wie es geht kann mir einer wo libanesisch hier im forum redet seine msn adresse geben bittte bittttttttttttttttttttttttttttttte
Poste doch bitte im Libanesisch- Forum! Achte in Zukunft auf Form und Rechtschreibung!!
21085704
➤
Re: BITTE HILFE!!!!!!!!!!!!
Ja Raouf,
du bist nicht der einzige der hier Libanesisch lernen möchte... leider hat sich bis jetzt keine Lehrkraft gemeldet. Vielleicht fängst du schon mal mit Hocharabisch an!!!! Der Rest kommt von alleine... :)
21086363
 
hallo bitte hilft mir ich will libanesisch lernen so allgemein sachen wo man im alltag benutz
sowas wie
was machst du ?
was machst du heute noch?
was macht der?
warum guckt der?
hast du durst?
hast du hunger?
wo bist du ?
wie alt bist du ?
wieviel uhr?
was kostet...
was machst du wochenende?
hast du gesehen
von wo kommst du ?
einfach so sachen wisst ihr wo man im altag benutzt
21084198
➤
Re: hallo bitte hilft mir ich will libanesisch lernen so allgemein sachen wo man im alltag benutz
Bitte die Groß- und Kleinschreibung respektieren!!!
Guck bitte nochmals deine Fragen auf Rechtschreibfehler hin durch.
21084219
 
Libanesisch- was heisst das?
Chou Hal Pose Heyde

Wer kann helfen?
Vielen Dank!
21081737
➤
Re: Libanesisch- was heisst das?
Was für eine Postition/Stellung! (ich will nicht auf S.. Hintergründe hinweisen. Die Frage kann sich u.a. auf ein normales Porträtphoto beziehen.
LG
21082313
➤➤
Re: Libanesisch- was heisst das?
Oh, vielen Dank! Und ja- es bezieht sich in der Tat auf ein Porträtfoto!
Und was heisst heyde? Denn was für eine Position sind nur die ersten 3 Worte, oder?
21082387
 
was heißt das
enti kaman Saado ?
21075552
➤
Re: was heißt das
hi =)
enti kaman heißt du auch, aber was saado heißt kann ich leider nicht sagen. bin selbst gerade dabei libanesisch zu lernen =)

lg hoffe, dass hilft dir was weiter ;)
21075796
➤
Re: was heißt das
hi =)
enti kaman heißt du auch, aber was saado heißt kann ich leider nicht sagen. bin selbst gerade dabei libanesisch zu lernen =)könnte mir höchstens denken, so was wie herrin ;)


lg
21075798
➤➤
Re: was heißt das
Saado ist ein Nachname ;) bzw. Familienname.
21457534
 
Seite:  3     1