Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Hallo!
Ich möchte gerne wissen, wo man in Frankfurt am Main arabisch lernen kann - günstig, wenn möglich. Hat jemand eine Adresse? Möchte Hocharabisch lernen.

Guten Abend!

Gibt es hier Jemanden der mir ein paar Koseformen vom Deutschen ins Algerische übersetzen kann?

1. Ich liebe Dich
2. Ich vermisse Dich
3. Ich möchte mit Dir eine Zukunft aufbauen
4. Wenn wir uns lieben, schaffen wir alles
5. Mein Herz schmerzt, wenn Du nicht bei mir bist

Außerdem würde ich gerne wissen, wie

mein Schatz, mein Liebling, mein Leben

in algerischer Sprache übersetzt wird.

Könnte mir jemand von euch Sehenswürdigkeiten in Algier und umgebung nennen? Was muss man gesehen haben, was ist besonders toll, vielleicht hat jemand von euch einen Geheimtipp........

oder kennt jemand von euch ein tolles Buch, einen Reiseführer für Algerien?

Könnte mir bitte jemand folgendes ins Algerische übersetzen:

Wir trauen uns und geben überglücklich bekannt, dass wir am 30.Jänner um ..... Uhr am Standesamt in xyz heiraten werden. Wir freuen uns auf Euer Kommen

Mit bestem Dank

Tina

Kann mir jemand etwas über die Lage, die Qualität und den Preis des Hotels El Saffir in Algier sagen?

Danke!

Priester und Mönche sind moslims geworden.









Übersetzung von : Herr Radouan Elouardi

Überarbeitet von Georges Suha Gesina und Elbouinbi, Badr

Ich war engagierter Christ,

und Bürger von Texas.

Wir haben alles von und über Muslime gehasst,

Wie es im Westen üblich ist,

Uns wurde erklärt, dass sie nicht an Gott glauben,

Sie beten ein schwarzes Gehäuse in der Sahara an und sie küssen fünfmal am Tag den Boden.

Muslime = Terroristen, Entführer, Flugzeugentführer und Heiden.

Viele Leute fragen mich, wie Priester oder Christliche Prediger zum Islam kommen, besonders wenn wir alle negativen Gedanken in Betracht ziehen, die täglich über den Islam und die Muslime berichtet werden.

Ich danke jedem, für sein Interesse an meiner Geschichte. Es gab tatsächlich einen guten christlichen Mann, der mich per E-mail kontaktierte und fragte mich nach dem Warum und Wie es dazu kam, dass ich das Christentum verließ und dem Islam zuwandte?



Daher ist das, was ich hier berichte fast die Kopie des Briefs, den ich ihm geschickt habe.

Wie kam es dazu?

Ich sollte vielleicht diese Gelegenheit nutzen um mich vorzustellen. Mein Name ist Yusuf Estes und ich bin islamischer Geistlicher, wohnhaft in Washington. Als solcher komme ich viel rum, um die Botschaft Jesu im Koran zu präsentieren. Wir halten Vorträge, Diskussionen mit Leuten aller Glaubensrichtungen, und nehmen die Gelegenheit wahr, neben den Rabbis, Prediger und Priester zu reden. Am meisten arbeiten wir mit den Institutionen, Militärs, Universitäten und den Gefängnissen. Unser erstes Ziel ist es, die Lehre des Islam zu verbreiten; was der Islam lehrt und wer die Muslime sind. Obwohl der Islam, nach Christentum, die größte Religionsgemeinschaft ist, sehen wir viele von denen die sich selber Muslime nennen, dass sie weder ihre Religion richtig verstanden haben, noch ihre Religion vertreten können







Priester und Mönche sind moslims geworden.









Übersetzung von : Herr Radouan Elouardi

Überarbeitet von Georges Suha Gesina und Elbouinbi, Badr

Ich war engagierter Christ,

und Bürger von Texas.

Wir haben alles von und über Muslime gehasst,

Wie es im Westen üblich ist,

Uns wurde erklärt, dass sie nicht an Gott glauben,

Sie beten ein schwarzes Gehäuse in der Sahara an und sie küssen fünfmal am Tag den Boden.

Muslime = Terroristen, Entführer, Flugzeugentführer und Heiden.

Viele Leute fragen mich, wie Priester oder Christliche Prediger zum Islam kommen, besonders wenn wir alle negativen Gedanken in Betracht ziehen, die täglich über den Islam und die Muslime berichtet werden.

Ich danke jedem, für sein Interesse an meiner Geschichte. Es gab tatsächlich einen guten christlichen Mann, der mich per E-mail kontaktierte und fragte mich nach dem Warum und Wie es dazu kam, dass ich das Christentum verließ und dem Islam zuwandte

Wenn wir über Muhammad, den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم), Segen und Friede seien auf ihm, sprechen, dann sprechen wir von der höchsten (großartigsten) Persönlichkeit, welche die alte und moderne Geschichte je kennen gelernt hat.

Diese Aussage kommt nicht aus der Leere. Denn wer die Geschichte des Gesandten gelesen hat und seine moralischen Eigenschaften erkannte und sich möglichst von seiner religiösen Zugehörigkeit und persönlichen Vorstellungen befreit, wird er genau das bestätigen, was wir über ihn (صلى الله عليه وسلم) behaupten. Und auch gerechtdenkende Nicht-Muslime haben dies bezeugt. In der Zeitschrift „Licht des Islam“ hat Professor Hasan Aly (Möge Allah ihm gnädig sein) folgendes gesagt: “Ein Freund von mir von den Barahemah sagte: ‘Ich betrachte den Gesandten (صلى الله عليه وسلم) des Islam als den größten (bedeutendsten) und vollkommensten Mann der Welt.’ Darauf fragte ihn Prof. Hasan Aly, womit der Gesandte (صلى الله عليه وسلم) des Islam der großartigste und vollkommenste Mann der Welt ist! Darauf antwortete er:
Denn ich sehe an dem Gesandten des Islam andere Eigenschaften, vornehme Charaktereigenschaften und viele andere Verhaltensweisen, vereint zur gleichen Zeit, die ich nie an einem anderen Menschen der Weltgeschichte festgestellt habe.