pauker.at

Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)
neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Seite: 863    861 
[libanesische dialekt pleaseee]



Wann seh ich Tageslicht?
Weisst du wie hart es ist?
Ich leb in ewiger Nacht
ob mein Herz jewieder lacht?
19428740 Antworten ...
1- emtan bshuf daw?
2- bta3ref edesh so3eb?
3- 3eyshe 3atul be 3atme.
4- ra7 yerja3 albe be 3omro yed7ak?
19436606 Antworten ...
 
Wer kann mir sagen, was der folgende Satz auf Arabisch heisst:

Ich vermisse Deine Stimme.


Vielen Dank für Eure Hilfe!
19426817 Antworten ...
ehm, du bist hier im türkisch-forum... also auf türkisch heisst es:

sesini özlüyorum ;-)

lg, Kerstin :-)
19426830 Antworten ...
hehe heeee
19426841 Antworten ...
Ich weiss, kriege aber keine Seite auf Arabisch im Forum. Da dachte ich, vielleicht liest es jemand, der auch Arabisch kann. Danke trotzdem.
19426844 Antworten ...
ich vermisse dich sehr: ana ishtaktillak ktir
Stimme = saut
19426860 Antworten ...
Danke, das weiss ich inzwischen. Meine Frage war aber eine andere. Kannst Du Dich bitte nochmal melden?
19426875 Antworten ...
probier mal diesen link, vlt. kommst du dann auf die seite vom arabisch-forum...

http://rio.paukerin.com/pauker/DE_DE/AR/fo/122/

lg, Kerstin :-)
19426907 Antworten ...
... ich habe das schnell aus dem "Wörterbuch" geholt, ich kann kein Arabisch. LG, die mama.
19426949 Antworten ...
ana mishta2 sautik(w) oder sautak(m)

:)
19430626 Antworten ...
Danke! Also wenn ich es zu einem Mann sage - dann

ana mishta sautik?
19431611 Antworten ...
meshte2a la sawtak.
19436612 Antworten ...
Hallo Nour

Vielen Dank für Deine Antwort. Eine (generelle) Frage habe ich noch: meshte2a - schreibt man die 2 im Wort? Oder macht das das System amstelle eines anderen Buchstabens? Wohl eher...
19436632 Antworten ...
schreibt man mit im wort. ich mag prinzipiell nicht mit zahlen schreiben aber es ist für viele neueinsteiger einfacher damit sie bestimmte buchstaben wohl unterscheiden können auch von der aussprache her.
ich hoffe, ich konnte es gut erklären. das ist nicht so mein gebiet.
soviel ich weiß sind die zahlen 2, 3, 5, 7 und 9 in gebrauch.
19436637 Antworten ...
 
[libanesische dialekt]


Es ist klar zu sehen
Dass du mich nicht haben kannst
Denn du wirst dein leben lang ein Player sein. . .


dankeschöööön
19425930 Antworten ...
 
ich möchte hocharabisch lernen,jetzt hab ich paar dinge von hier gelernt und mein schatz sagt es sei falsch.es sei dialekt.wie komm ich zu hocharabisch?kann ich das hier lernen?
19423901 Antworten ...
 
Salam... ich suche einen Songtext könnt ihr ihn mir vielleicht finden, werd hier noch verrückt! Auf Deutsch oder Arabisch ist mir egal... er ist von maya nasri http://ca.youtube.com/watch?v=yUse6rPLHVs


Islamo
19422804 Antworten ...
hab ihn dir grad als PN geschickt :)
19423033 Antworten ...
 
Hallo

Fährt von Euch jemand in nächster Zeit mit der MS Regina auf dem Nil? Bitte melden, danke.
19422777 Antworten ...
 
HIIILFEEEE
Ich brauch bitte dringenddddd den namen CAN auf arabisch geschrieben!! hab mich entschieden es morgen neben mein tattoo setzen zu lassen es bedeutet leben ...
19420347 Antworten ...
 
nächste Seite
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken