Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)

			neuer Beitrag	+/-	aktuelle Seite
Von Autor

Baum unbeantwortet neueste Beiträge

05.09.25

Seite:

344

342

user_40761

20.08.2006

Ich find das echt super das ihr so freundlich seit und jedem versucht zuhelfen, solche menschen müsste es eiegntlich noch mehr geben;)))))

17802725 Antworten ...

Tom

20.08.2006

brauche bitte ne übersetzung ins deutsche ;-)

hello leute! habe leider keine akzents über den buchstaben, aber kann mir bitte wer sagen, was ->

NHEBEK BARCHA; RABBI YKHALLIK LYA YA HABIBTI

17802148 Antworten ...

Rabs

➤

re: brauche bitte ne übersetzung ins deutsche ;-)

Also,
Nhebek barcha heißt: Ich liebe dich sehr
Habibti heißt: Mein Schatz (weibliche form).

Den Rest weiß ich leider nicht.

17802348 Antworten ...

Everwood

➤

re: brauche bitte ne übersetzung ins deutsche ;-)

NHEBEK BARCHA;= ich liebe dich
RABBI YKHALLIK LYA = gott beschützt dich für mich
YA HABIBTI = mein schatz

17804874 Antworten ...

jzt.mii .

DE EN TR D0

19.08.2006

kann mır das bıtte jemand ın arabıscher schrıft schreı

hal hob lil abad!

17801765 Antworten ...

SiS

➤

re: kann mır das bıtte jemand ın arabıscher schrıft sch

Diese Liebe ist für die Ewigkeit!

17802373 Antworten ...

mine66

EN DE AR

➤

re: re: kann mır das bıtte jemand ın arabıscher schrıft

kannst Du mir bitte die Aussprache von
hal hob lil abad
aufschreiben?
wird ja nicht so gelesen, wie wir es in deutsch lesen würden - oder - bitte Hilfe. Danke.

17802970 Antworten ...

jzt.mii .

DE EN TR D0

➤

re: re: kann mır das bıtte jemand ın arabıscher schrıft

danke aber das weıss ıch deshalb haette ıch es ja gerne ın arabıscher schrıft geschrıeben brauch das für eıne taettowıerung.. waere nett wenn mır jemand helfen könnte

17803584 Antworten ...

user_49943

19.08.2006

wer kann mir übersetzen ?

das wort gründe auf arbisch
vielen herzlichen dank

17801659 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: wer kann mir übersetzen ?

Also Gründe im Sinne von Ursachen?
Das wäre الاسباب (al-asb

17801810 Antworten ...

Verwirrung

19.08.2006

Hallo Leute, ich habe da mal eine blöde frage aber ich blicke nicht wirklich da durch....also...
welche sprache spricht man in marokko??Auch arabisch?

17801647 Antworten ...

user_34113

➤

ja klar , aber die reden da Dialekt, also marokkanisch und ich glaub manche reden auch berber sprache, aber nicht alle.

17801787 Antworten ...

Casandra

19.08.2006

Masa el cher!
Es wäre echt super, wenn mir jemand folgendes übersetzen könnte. Schon mal vielen lieben Dank dafür!!!

Ich freue mich wieder hier zu sein und Euch alle wieder zu sehen!

LG Casandra

17801291 Antworten ...

Everwood

➤

Ich freue mich wieder hier zu sein und Euch alle wieder zu sehen!= alhamdellah rega'et hon ashan ashufkon mara tanye

17804070 Antworten ...

Cristina

➤

Ahlan Everwood,
viele gruesse aus italien!
wa salam!
cristina

17804282 Antworten ...

Everwood

➤

salam christina, wunderschön ; italien ,da war ich letzte woche, wo bist du dennn dort,in welcher stadt?
wennst nicht schreiben kannst, dann einfach später,
viel spaß noch
lG.

17804803 Antworten ...

Cristina

➤

Ahlan everwood,
bin in der toskana, jetzt im internet cafè, meine mama hat kein internet zuhause :-)
Ila allika!
cristina

17809360 Antworten ...

Casandra

➤

Hallo Everwood,
vielen lieben Dank für Deine Hilfe!
Ich bin echt beeindruckt, daß Du ständig bereit bist uns zu helfen!!!
LG Casandra

17805260 Antworten ...

Everwood

➤

marhaba Casandra,
tu ich wirklich gerne.
lG

17805393 Antworten ...

Casandra

➤

Masa el cher Everwood,
trotzdem nochmals alf shukran, ist ja heutzutage nicht so selbstverständlich, daß jemand etwas ohne Gegenleistung für andere tut und ich denke Du opferst für uns eine Menge Zeit.
LG Casandra

17806460 Antworten ...

Luisa

19.08.2006

Bedeutet das was?

Hallo,
Kann mir jemand sagen ob das sinn ergibt und wenn ja, was es heißt?
نحب

نحبهلاال

17801186 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Bedeutet das was?

Nee, ergibt keinen Sinn. Ist nur wildes Buchstabengewirr. Ergibt auch nix, wenn man sich die Tasten auf der deutschen Tastatur anguckt, die damit gedrückt wurden.

Gruß,
- André

17801812 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken