Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)

			neuer Beitrag	+/-	aktuelle Seite
Von Autor

Baum unbeantwortet neueste Beiträge

03.09.25

Seite:

343

341

Professor Lupin .

AR DE EN FR

19.08.2006

Salamo Alaikum!

Kann mir vll jemand weiterhelfen? Hab ne Mail von nem Marokkanischen Freund bekommen. Ohibok kathiran Melanie stand da. Melanie is mein Name wie ihr euch bestimmt denken könnt ;)
Ich würd mich freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte

17801185 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Salamo Alaikum!

Soweit ich weiß, dürfte das "Ich liebe dich sehr, Melanie!" heißen. Aber bin mir nicht 100% sicher.

Gruß,
- André

17801814 Antworten ...

Everwood

➤

re: Salamo Alaikum!

YUP kann Vortarulo nur zustimmen, ist ganz sicher richtig!
lG

17804074 Antworten ...

user_49292

19.08.2006

bitte um Hilfe.....Währe sehr lieb von euch!

Ihr würdet mir sehr helfen, wen ihr mir die namen Afet und Ewa auf Arabische Schrift schreiben könntet.....!!

Ich danke schon ma im voraus!!! :-)

17799522 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: bitte um Hilfe.....Währe sehr lieb von euch!

Eva = حواء (Ħaww

17799701 Antworten ...

user_49292

➤

Re: Re: bitte um Hilfe.....Währe sehr lieb von euch!

ich danke dir trotzdem herzlich...Danke

:-)

17799712 Antworten ...

Anita

19.08.2006

Arabische Schrift

Hallo!
kann mir bitte jemand meinen namen "Anita" in arabischer Schrift schreiben??
ich hab schon gesucht, aber da gibt es noch nichts, leider!

DANKE im voraus!

LG

17799252 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Arabische Schrift

Anita = انيتا (Ānīt

17799336 Antworten ...

Katja

18.08.2006

übersetzung

Kann mir bitte bitte bitte jemand meinen Namen in arabischen Schriftzeichen schreiben!?
Ich weiß wie es geschrieben wird, aber ich weiß nicht wie ich die Schriftzeichen mit meinem PC hinkriege! :'(

BIIIIIIIITTEEEE! Helft mir...
Ganz liebe grüße katja

17798844 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: übersetzung

Such einfach im Forum. Der Name wurde schon übersetzt.

Gruß,
- Andé

17799333 Antworten ...

mina

18.08.2006

arabisch

kann mir bitte jemand sagen was :TAREK:

auf arabisch übersetzt heisst und wie es geschrieben wird.

danke :-)

17798131 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: arabisch

Tarek = طارق (Ŧ

17798158 Antworten ...

user_50167

LA EN RU DE FR

18.08.2006

Brauche Hilfe

Kann mir jemand den Namen Oxana in arabischer Schrift schreiben....ich habe schon einige Ausführungen, aber die variieren manchmal und nun weiß ich nicht genau wie er geschrieben wird.
Schonmal Danke

17796849 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Brauche Hilfe

Naja, gibt sicherlich mehrere Möglichkeiten, den Namen zu schreiben...
Ок

17798056 Antworten ...

user_50167

LA EN RU DE FR

➤

Re: Re: Brauche Hilfe

Dankeschön, die Möglichkeiten sind sich ähnlich...
habe momentan Probleme mit der arabischen Schrift

17802337 Antworten ...

user_46317

TR EN DE

17.08.2006

also eine frage ob mir das jmd machen könnte bitte bitte f

Im nin'alu Im nin'alu, das heißt angeblich, komm zu mir!?
Meine erste frage und zugleich bitte wäre ob das stimmt? und dann meine zweite frage ob mir das jemand bitte in arabischen buchstaben schreiben könnte? wäre echt sehr lieb.

Im nin'alu Im nin'alu

lg
muziQ

17795768 Antworten ...

Mulan

➤

re: also eine frage ob mir das jmd machen könnte bitte bitt

Hi,
kommt mir bekannt vor: Das dürfte ein Song von einer gewissen Ofra Haza gewesen sein, und der ist in Hebräisch ...

ciao!
Mulan

17795908 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Ofra Haza - Im nin'alu

Stimmt, ist hebräisch. Laut der hebräischen Wikipedia schreibt sich der Liedtitel

17796492 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken