neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Arabische Schriftzeichen für Tattoo
hallo:D

Ich wollte mir 4 Wörter auf Arabisch auf meinen Fuß tättowieren lassen... nun bräuchte ich mal eure übersetzung dazu.. um zu sehen ob es überhaupt passt und wie es aussieht?!:) vielen dank schon mal im vorraus...

die Wörter sind: Liebe, Treue, Kampf, Sieg




mfg julian
17415511
➤
re: Arabische Schriftzeichen für Tattoo
Ich denke, die Wörter könntest du (fast) alle auch mit der Suchfunktion hier im Forum finden... oder sogar im Wörterbuch hier auf der Seite. Naja, hier trotzdem die Wörter (ohne und mit Artikel):

Liebe = حب (ħubb); الحب (al-ħubb)
Treue = kann ich in meinem WB nicht erkennen =.=
Kampf = ك
17415838
➤
re: Arabische Schriftzeichen für Tattoo
Liebe,
الحب
Treue,
الو
18168269
 
Ich bräuchte Arabische Schriftzeichen!
Kann mir jemand helfen?
Ich suche das Wort Glück auf Arabisch!
Möchte mir dieses gerne als tattoo stechen lassen!
Falls Ihr mir helfen könnt würde ich mich sehr freuen!
17414921
➤
re: Ich bräuchte Arabische Schriftzeichen!
Hallo du,
"Glück" kann unterschiedliche Bedeutungen und damit auch unterschiedliche Übersetzungen auf Arabisch haben; welche Bedeutung auf dich zutriffst, musst du entscheiden:

Glück (Ggt. von Pech) = حظ (ħaźź)
Glück (Glücklichsein) = سعادة (sa³
17414988
 
Hey :)
Kann mir jemand "inta hayati inta habibi askim" übersetzen?

Wäre super lieb von euch, danke :)
17414791
➤
re: Hey :)
inta hayati inta habibi ist arabisch und heißt soviel wie du bist mein leben du bist mein schatz aus...zu viel massari gehört was :P hehehe

ya askim ist ya türkisch und heißt schatz...=)
17415093
➤➤
re: re: Hey :)
Hey danke :)

massari? was ist das?
17415215
➤➤➤
re: re: re: Hey :)
ein libanesischer Sänger...sein Lied heisst so.
17415374
➤➤➤
re: re: re: Hey :)
Massari heisst Geld auf libanesisch.

www.homepage24.de/foren/libanonzone

visit this hot site ;-)
17460730
 
Arabisch übersetzen
Kann mir jemand bitte den namen Mimi auf arabisch schreiben also übersetzen bitte wäre sehr lieb!
17414133
➤
re: Arabisch übersetzen
Mimi würd ich so schreiben: ميمي (Mīmī).

Gruß,
- André
17414820
 
Übersetzung
Hallo an alle
kann mir bitte jemand den namen Stefan in die arabische schrift übersetzen

DANKE
17413746
 
Deutsch-Arabisch
Hallo an alle:)
Könnte mir mal bitte jemand Katja in arabischer Schrift darlegen?
Wäre echt lieb.
Dankeschön...
17412976
➤
re: Deutsch-Arabisch
Hallo
Katia = كاتيا

lg miauuu
17414006
➤➤
re: re: Deutsch-Arabisch
Danke dir Miauuu:)
Wie lange lernst du die Sprache denn schon?
Mfg,Katja
17415195
➤➤➤
re: re: re: Deutsch-Arabisch
umm....naja..seit etwa einem 3/4 Jahr -> ich bin also blutige Anfägerin; vor allem weil ich gar nich so richtig zeit habe. (Da ich im Sommer die Matur mache -> viel viel sonstige Arbeit.... :-S )
Aber die arabischen Buchstaben, und den Klang der Buchstaben hat man trotzdem recht schnell gelernt ;-)
lg
17416462
 
kann mir bitte jemand den Namen NOAH auf arabisch übersetzten ist dringend danke
17412592
➤
Noah auf Arabisch ist نوح (Nūħ).

Grüße,
- André
17412668
 
Seite:  222     220