Salam,
die türkishen Namen sehen in arabischer Schrift so aus:
ÖMER (arab. ´Umar, Männername) عمر
Adem (arab. Âdam, Männername) آدم
Melek (arab. Malak, Frauenname) ملك
Gül (Persisch Gul, Frauenname) گل oder auch گول
Yunus-Bektas (eigentlich Yunus Bektaş, Männername) يونس بكتاش
Yavuz (Männername) ياووز
Hallo!
Ich bin auf der Suche nach irgendwelchen schönen arabischen Sprüchen/Weisheiten (über Liebe, Freundschaft, Kinder) in arabischen Schriftzeichen und mit deuscher Übersetzung. Außerdem hätte ich gerne die Namen Lisa und Patricia ebenfalls in arabischen Schriftzeichen.
habe per Mail ne Übersetzung für den Namen "Larissa" bekommen, leider total in Hyroglyphen und somit nicht brauchbar. Kann mir das derjenige oder jemand anders nochmal hier ins Forum schreiben! 1000 Dank
Gruss
Krümel
kann mir jmd. sagen was "mein stern in der dunkelheit" oder nur "mein stern" in arabisch heißt, wenn ich es zu einem Jungen sage? Wär lieb wenn mir jemand helfen könnte und es mir in Arabisch (aber so, dass man es lesen kann, also so z.B. "ya nour al ain"...hat damit zwar nix zu tun aber damit ihr wisst was ich mein ;) ) übersetzen könnte =)
vielen dank schonmal!!