erstmal nochmal da´nke für die schnelle Antwort.
Würde gerne nochmal was übersetzt bekommen und zwar in agerisch : Liebe Mama, ich werde versuchen so Gott will nächstes Jahr mit Walid zu Euch zu besuch kommen. Bitte denke nicht soviel.
Ich danke Dir, Ashia, dass Du mir helfen wolltest. Jetzt ist Deine Antwort fort. Aber ich habe noch in einem anderen Forum nachgefragt. Dort sagte man mir es würde "Schau wo dein Bruder ist" heißen. Ich denke, dass es stimmt, da es einen Sinn für mich ergibt. Nur soll es warah anstatt winrah heißen.
wer kann mir diesen text bitte ins algerische übersetzen?
hallo meine sonne
ich weiss es ist nicht leicht für dich aber wir werden es gemeinsam schaffen unsere liebe gibt uns die kraft. pass auf dich auf. ich bin immer bei dir.