Türkisch Deutsch wahre Menschlichkeit

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Menschlichkeit f	insanlık, -ğı		Substantiv
Menschlichkeit f	insaniyet		Substantiv
Menschlichkeit f	insancılık, -ğı		Substantiv
Wahre n, Wahrheit f	hakikat		Substantiv
im Namen der Menschlichkeit	insanlık adına		Redewendung
Das muss wahre Liebe sein.	Gerçek aşk bu olsa gerek.
Ich hoffe, es ist wahre Liebe. (hoffen)	Umarım gerçek aşkdır. (ummak)
Wahre Liebe ist in den Träumen versteckt.	Gerçek sevgi ve aşk düşlerde saklıdır.
Da zeigt sich das wahre Gesicht. fig Feststellung, Charakter, Zwischenmenschliches	Gerçek yüzü görünüyor.	figfigürlich
Wahre Freunde kommen dann, wenn die anderen gehen! Spruch, Freundschaft / (Freund)	Gerçek arkadaşlar diğerleri terk ettiğinde gelirler!
Der wahre Freund zeigt sich erst in der Not. Spruch, Freundschaft	Gerçek dost kötü günde belli olur.