Türkisch Deutsch lachst

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Warum lachst du? Motiv	Neden gülüyorsun?
du lachst nicht	gülmüyorsun
Worüber lachst du? (lachen)	Neye gülüyorsun?
Ich glaube, du lachst jetzt so richtig über mich und meine Dummheit. Kritik / (lachen)	Şimdi bana ve aptallığıma gerçekten gülüyorsundur.
Ich liebe an dir, dass du meinen Leben jeden Tag bereicherst, deine Grübchen, wenn du lächelst, deine Lachfalten neben den Augen, deine Ader an der Stirn, wenn du lachst, dir etwas unangenehm oder peinlich ist oder wenn du dich konzentrierst. Liebeserklärung	Her gün hayatıma renk katmanı, güldüğünde gamzelerini, göz kenarlarındaki gülücük kırışıklarını, güldüğünde, sıkıldığında veya utandığında ya da konsantre olduğunda alnında çıkan damarı, seviyorum sende! (katmak) (gamze) (kenarlarda) (kırışık) (sıkılmak) (utanmak) (alın) (damar)