Türkisch Deutsch klüger

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv klug klüger am klügsten
Ein kluger Mann liebt nicht die schönste Frau der Welt. Er liebt die Frau, die seine Welt verschönert. Spruch, Liebe	Akıllı bir erkek, dünyanın en güzel kadınını sevmez. O, dünyasını güzelleştiren kadını sever.
kluger Kopf {m) fig Intelligenz	akıllı kişi	figfigürlich	Substantiv
ein kluger Schachzug fig Handeln	iyi bir hareket	figfigürlich	Redewendung
kluger Schachzug m fig	akıllı manevra	figfigürlich	Substantiv
intelligent, klug Intelligenz	zeki [ī]
intelligent, klug, schlau Intelligenz	zekalı, zekâlı		Adjektiv
intelligent, klug, vernünftig Intelligenz	akıllı		Adjektiv
sehr klug Intelligenz	zihni evvel
verständig (/ klug) werden Intelligenz	uslanmak		Verb
klug, schlau Intelligenz	kurnaz		Adjektiv
Durch Erfahrung wird man klug. Spruch, Wissen	Tecrübe akıllandırır.
Durch Schaden wird man klug. Sprichwort	Bir musibet bin nasihatten iyidir. (nasihat) wörtl.: Ein Unheil ist 1000 Ratschläge wert.
geschickt; klug [Handlung]	usta		Adjektiv
wenn er auch noch so klug ist	daha da akıllı olsa bile