Türkisch Deutsch karın ağrısı

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Kopfschmerzen m,pl Schmerz	baş ağrısı (ağrı)		Substantiv
▶Dekl. Bauch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bauch die Bäuche Genitiv des Bauch[e]s der Bäuche Dativ dem Bauch[e] den Bäuchen Akkusativ den Bauch die Bäuche Körperteile / pl: Bäuche	karın		Substantiv
Wir, also Paul und ich, sind heute Abend bei Karin zum Essen eingeladen. Einladung	Bugün akşam biz, yani Paul ve ben, Karin'de yemeğe davetliyiz.
Bauchschmerzen m,pl Schmerz	karın ağrısı (ağrı)
bäuchlings, auf dem Bauch Körperhaltung	karın üstüne
Bauchfell n Körperteile	karın zarı (zar)		Substantiv
Bauchhöhle f Körperteile	karın boşluğu		Substantiv
Unterbauchschmerzen pl Schmerzen	alt karın ağrısı		Substantiv
Blähbauch m Symptome	karın şişmesi; barsak gazı		Substantiv
Heute Abend hat Karin ihren Auftritt. Wir sind beide ganz nervös. Befinden	Bu akşam Karin'in gösterisi var. İkimiz de çok heyecanlıyız. (gösteri) (heyecanlı)
Zahnschmerzen m,pl Schmerzen	diş ağrısı		Substantiv
Halsschmerzen m,pl Schmerz	boğaz ağrısı (ağrı)
Magenschmerzen m,pl Schmerz	mide ağrısı (ağrı)		Substantiv
Kopfschmerztablette f (Tablette)	baş ağrısı hapı		Substantiv
Liebeskummer m; Herzschmerz m Liebe	kalp ağrısı; aşk acısı		Substantiv
Die Kopfschmerzen sind zum Glück weg.	Baş ağrısı çok şükür gitti.
Er hatte Schmerzen beim Treppensteigen.	O, merdiven çıkarken ağrısı oluyordu.
Sie hat seit Jahren Rückenschmerzen. Schmerzen	Sırt ağrısı ile yıllardır sorun yaşıyor.
Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen? Apotheke, Medikamente	Baş ağrısı için bir şeyin var mı?
Hat Erkan Karin nicht mit Ayla betrogen in den zwei Jahren? Beziehung, Krise, Kritik / (betrügen)	Erkan Sandra'yı Ayla'yla aldatmadı mı iki senede? (aldatmak)
Sein Magen knurrt immer	Karnı hep zil çalıyor