Türkisch Deutsch gingen

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Die Straßenlampen gingen an. (angehen)	Sokak lambaları yanmaya başladı.
Sie gingen zu Fuß zur Landungsbrücke zurück. (zurückgehen)	Yürüyerek iskeleye döndüler. (dönmek)
Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor.	Evlilikten iki çocuk oldu.
Sie gingen zum Pier von Sirkeci und bestiegen das Schiff. (besteigen)	Sirkeci iskelesine gidip vapura bindiler.
Als sie auf dem Gipfel angelangt waren, gingen sie das Kloster besichtigen. (anlangen)	Tepeye varınca manastırı gezmeye gittiler.
Es war ein schöner Tag, so dass wir zum Schwimmen gingen.	Güzel bir gündü, bu yüzden yüzmeye gittik. (→ gitmek)
Ich habe Menschen gesehen, die kamen, als wäre es immer so gewesen, und gingen, als wäre nichts gewesen. Spruch, Kontakt	İnsanlar gördum, hep varmiş gibi gelip, hiç yokmuş gibi gittiler...