pauker.at

Türkisch Deutsch daket(ím,î,-,in,in,in)

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
jmdn im Stich lassen
Zwischenmenschliches
-i yüz üstü bırakmakRedewendung
fortführen, fortsetzen, weiterführen -i sürdürmekVerb
entgegen, im Gegenteil -in aksinePräposition
im Vergleich zu ... nichts sein -in yanında solda sıfır kalmakRedewendung
im Hintergrund, in der Hinterhand peşindeAdverb
im Herbst güzün
~, sonbaharda // -ün, -in, -ın Instrumental
Adverb
im Vertrauen auf -in güveninePronomen
auslöschen verb -i söndürmek
vernachlässigen, nicht für wichtig erachten -i önemsememekVerb
etw fertigbringen, anrichten iron becermek -iVerb
etw leisten -i becermekVerb
etw erfolgreich durchführen -i becermekVerb
etw zugrunde richten iron -i becermekVerb
einwickeln, umwickeln, einhüllen, umgeben, belagern transitiv -i sarmakVerb
jmdn kennen; kennen lernen -i tanımakVerb
verlieren etw/jmdn yitirmek -iVerb
jmdn befragen -i sorgulamakVerb
jmdn abfragen -i sorgulamakVerb
etw deichseln ugs -i becermekVerb
etw bagatellisieren, auf die leichte Schulter nehmen ugs -i önemsememekVerb
abholen -i karşılamakVerb
verzögern, hinausziehen etwas ertelemek -iVerb
etw bereisen
Reise
-i gezmekVerb
zurechtkommen (mit) -i becermekVerb
etw hinbekommen, fertigbekommen -i becermekVerb
im Landesinneren
Geographie
ülkenin kısımlarında
im Juni
Zeitangabe
haziranda, haziran ayında
im Kindesalter
Alter
çocuk yaşta
etw ins Auge fassen, vorsehen transitiv
Absicht
-i öngörmekVerb
purifizieren verb -i özleştirmek
reinigen verb -i özleştirmek
schlagen -i dövmekVerb
kaltmachen, beseitigen fam temizlemek -i
im Keller
Wohnung
bodrumda
beeinflussen, sich auswirken transitiv -i etkilemekVerb
putzen, reinigen, saubermachen; aufessen temizlemek -i
teilen lassen verb -i ayırtmak
an etwas rütteln -i kurcalamakVerb
etw durchführen; etw (praktisch) anwenden -i uygulamakVerb
etw übernehmen [Verantwortung, Rolle] -i üstlenmekVerb
etw abgeben, hinterlassen -i terketmekVerb
etw schleifen -i bilemekVerb
etw verbrennen -i yakmakVerb
nagen an verb -i kemirmek
im Krankheitsfall
m
hastalık durumundaSubstantiv
Ich verstehe nicht, was im Moment bei uns los ist.
Beziehungskonflikt
Bu aralar bize ne oluyor bilmiyorum.
etw anzünden [Kerze] -i yakmak [mum]Verb
im Kreis tanzen
Tanz
çember halinde dans etmek
etw (mit Gewalt) aufbrechen zorla açmakVerb
etw verpfänden, versetzen -i rehin etmek
im Koma halten
Behandlung
komada tutmakVerb
im Koma liegen komada yatmakVerb
jmdm zu etwas verhelfen -i -e kazandırmakVerb
Bekanntschaft machen mit ... -i ile tanışmakVerb
fühlen -i duymak, -arVerb
etw vergleichen
Vergleich
-i mukayese etmekVerb
hinten im Buch kitabın arkasında
ermahnen, warnen transitiv -i uyarmak (-ır)Verb
im entgegengesetzten Sinne karşı anlamda
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 13:48:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken