Türkisch Deutsch débaucher qn pour faire qc

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Das ist nicht fair! Beurteilung	Adil değil.
Das ist nur fair. Beurteilung	Bu sadece adil.
Er wurde nicht fair behandelt. Kritik / (behandeln)	O, adil bir muamele görmedi.
Wir sind fair behandelt worden.	Bize adil muamele ediliyor.
Was er bezüglich des Autos gemacht hat, ist (/ war) nicht fair. Kritik	O araba için yaptığı haksızlık.
Ich war in letzter Zeit sehr oft gemein und böse und nicht fair zu Dir - bitte verzeih mir. Beziehungskonflikt, Entschuldigung	Son zaman sana karşı acımasız ve adaletsiz davrandım - lütfen beni affet.
Wenn es dir wichtig ist, mich zu sehen, solltest du dich auch mal darum bemühen. Wenn es dir nicht wichtig ist, dann sei einfach so fair, und sag das. Kontakt, Wichtigkeit	Beni görmeye önem veriyorsan sen de bir kez olsun bir şeyler yap. Önem vermiyorsan adilce söyle.
Unser Streit von gestern Abend geht mir immer noch ziemlich nahe, weil ich deine Reaktionen einfach nicht verstanden habe und du Dinge zu mir gesagt hast, die wirklich nicht fair waren. Konflikt	Dün akşamki tartışmamız kafamı hâlâ çok kurcalıyor çünkü tepkini gerçekten anlamadım ve bana karşı haksızca olan şeyler söyledin. (tartışma) (kafa) (kurcalamak) (tepki)