Türkisch Deutsch Unsinn

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Unsinn m	halt		Substantiv
ziemlicher (/ ausgesprochener) Unsinn m Beurteilung	oldukça manâsız		Substantiv
Blödsinn, Unsinn m	saçmalık		Substantiv
Rede keinen Unsinn! Kritik, Konversation	Saçmalama!
All das ist Unsinn. Beurteilung	Bütün bunlar saçma.
Was für ein Unsinn! Reaktion, Beurteilung	Ne saçmalık.
dummes Zeug (/ Unsinn) machen	nane yemek		Redewendung
barer Unsinn m; unsinnig Bewertung	saçma sapan
unsinnig ~, unsinn (Adj.) Unsinn (m) (Subst.)	saçma saçma saçma		Adjektiv
Rede keinen Unsinn! / Laber nicht! fam Kritik, Sprechweise	Boş konuşma.
Unsinn! / Das ist lächerlich!	Saçma!
Was redest du da für einen Unsinn (/ Blödsinn, Mist) ? Kritik, Konversation	Ne saçmalıyorsun sen ? (→ saçmalamak)
Es ist Unsinn (/ sinnlos), das zu probieren. Handeln, Meinung	Ona uğraşmak anlamsız.
Er ist jemand, der sehr viel Unsinn redet. Beurteilung	O, çok saçma konuşan birisi.