Türkisch Lern- und Übersetzungsforum

Warum sagst du das? Das verletzt mich. Liebe bedeutet geben und nehmen. Ich habe dir soviel Liebe gegeben. Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen Tag für Tag auf ein Zeichen von dir zu warten. Du hast meine Enttäuschung nicht gesehen, als ich auf ein paar liebe Zeilen zum Geburtstag gewartet habe, du hast die Tränen nicht gesehen, die ich geweint habe, wenn ich das Gefühl hatte, dass ich uninteressant für dich bin. Was ich sagen will ist, wenn wir weitermachen, dann müssen wir BEIDE was für unsere Liebe tun. Stattdessen ist deine Antwort, dass ich nicht an dich denken soll und es beenden soll. Du gehst den Kampf für die Liebe nicht ein.

Beni böyle bir zor zamanda kötü günümde birakiyon ya seni affetmiyecem beni yasarken öldürdün

Ich denke, du hast einfach momentan keinen Kopf für mich und meine Sorgen, weil du mit deinen Problemen beschäftigt bist. Vielleicht ist es besser, wenn du dich voll und ganz auf dich konzentrieren kannst und ich dich nicht noch zusätzlich stresse. Vielleicht finden wir irgendwann wieder zueinander. Ich werde jedenfalls unsere schöne Zeit nie vergessen.

Tüm sevdiklerimin ve sevenlerimin sevgiyi yüreğinde hisseden herkesin sevgililer gününü kutluyorum...
Also ich verstehe, dass es ein Glückwunsch zum Valentinstag ist für all diejenigen, die lieben. Wer kann es mir wortwörtlich übersetzen?
Danke :)

Ich verstehe, dass du Probleme und Sorgen hast. Diese Probleme machen unsere Liebe kaputt. Es tut mir unendlich leid, dass es deiner Mama so schlecht geht, aber ich weiß nicht was in deinem Leben Tag für Tag vorgeht, wenn du es mir nicht erzählst. Ich habe dir diese Zeilen geschrieben um dir klar zu machen, dass ich nicht mehr kann. Es bricht mir das Herz, wenn ich immer auf Nachrichten von dir hoffen muss. Wäre es für dich okay gewesen, wenn wir uns erst im Sommer wiedergesehen hätten? Hätten wir dann genauso weitergemacht wie bisher?Auch ich habe dich wirklich immer geliebt. Es kann keinen Moment gegeben haben, in dem du an meiner Liebe gezweifelt hast. Jedes Wort, das ich dir gesagt habe, war ernst gemeint und ich war immer ehrlich. Vielleicht musst du dein Leben erst sortieren bevor wir versuchen um unsere Liebe zu kämpfen. Ich weiß es nicht. Aber so kann ich nicht weitermachen.

Benim sikintilarim var inan kafam karmakarisik unutkanlik baslamis ya benim senin gibi iyi bir insani üzmeye hakkim yok sunu untma ben tek seni sevdim hic aldatmadim seni

1. Valentinstag ohne meinen Geliebten.

2. Ich liebe es wie du deinen Tee trinkst. Ich liebe die Art wie du deine Zigarette rauchst. Ich liebe es wie du heimlich in den Rückspiegel guckst um zu kontorllieren das du gut aussiehst .Ich liebe dein leises Schnarchen und dein verschlafenen Blick wenn ich dich munter mache. Ich liebe dein Lachen, deine Stimme, dein großes Herz und deine Seele. Vorallem liebe ich es wenn du mich in den Arm nimmst und ich dein Herz spüre wie es schlägt. Wenn du mich küsst bekomme ich immernoch weiche Knie. Wenn du mir in die Augen guckst, kribbelt es in meinem Bauch. Ich liebe alles an dir und wie du es tust .Du bist das beste was mir je passiert ist.

Entschuldigung so viel!