Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

Mirebrema Arta! Um fal si po tpergjejna henes qitashti. Mire jam, flm. Sen me randesi spo boj. Po punoj dhe tashti jam te shpia. E qiton kom qef me bo. Dhe e kemi numrin e rrobav tnjejt. Une ja jepi
Jetonit do sene tmira tEsprit tZara dhe tLacoste.
Kan me tpelqy. Po ta uroj ni mbremje tmire dhe tfala...

1) Shpresa mas mramti vdek.
2) Une gjithmone jam per ty aty, edhe ka mu kon gjithmone mas teje, s'ka randesi qka ndodh!
3) Spo du kurre me thup.
4) Je diqka special per mu
5) Je ni njeri i mire, ksi njeri nuk kom njoftu kurre perpara.
6) Po shpresoj, dhe po deshiroj si del se shpejti pi stadelheimit! e muna me tvizitu nKosove
7) Pom mungon shume ktu
8) Une gjith e kom pytj veten: "qka eshte dashuria e vertet?!" te ti e kom gjet pergjejen!
9) Po ti qoj 1000 puthje
10) E me vis e bojm diqysh, jam informu te advokati qka munesh me bo nkit situation!
11) Ka mu bo apet krejt mire, ki me matane! Une po besoj shume nty!!
12) Shumehere jan rrugt tkomplikuma tduhur, per me gjej zgjidhen.

1000 dank :)

O ich bin verdammt noch mal bei der Arbeit...
und Du???
Hey ihr habt verdammt heiße Weiber in Wien
Bring mir ein paar hihi

Aha sehr gut, ich hoffe das ihr ein frohes Leben führt. Ich weiß gar nicht mehr was ich will nachdem ich weiß, dass du die Freundin von (Name) bist. Ich sage dir ich hab (Name) sehr gemocht, wenngleich ich ihm nie erzählt habe, dass ich immer verweigert habe das meine Gedanken etwas, was gerade passiert, auchwenn ich verrückt nach ihm war habe ich ihm nie gesagt, dass ich ihn mag. Aber was soll
man machen, das Leben geht weiter.
Ich wollte nur wissen, wer dir erzählt hat, dass wir gestern Abend rausgegangen sind. Hab' keine Angst, denn wir haben nichts gemacht.
Ich weiß, dass er mit seinen Eltern wohnt und nicht mit einem Mädchen.
Warum hat er es mir also nicht erzählt
Ich habe dir erzählt, jezt kannst du (Name) fragen. Und guck auch ob er nicht auch zu dir das sagt, du Verlobte. Und du, was willst du von ihm. Falls ich dich nicht von ganzem Herzen grüße und angel ihn dir.

Guten Tag. Schön hast du das geschrieben. Wer lehrt dir die albanische Sprache so gut

Hey o shpirt!!! Eshte shume veshtir me ta shkrujt qiton. Na jemi tashti qe gati 3 vjet bashk e koha eshte e mrekullum me ty dhe e du cdo sekond kur jam me ty. Ti je zemra ime krejt qa kom dhe qa um duhet. Eshte edhe ma veshtir me tlon apet me shku ty. Per ty seshte veshtir e trishtues amo per mua. Kam frike te madh si e vrejt si s'um dashuron shume ose si pa mu ma mire jetohet e nuk um kerkon muaj ma e ti atje e ki ni gru. Kam frike te madhe me thup. Zemra ime skish mujt me jetu pa ty. T'lutem kthehu shpejt. Une t'dashuroj shume.S'mundet me thon me fjal sa shume. Po du me pas ardhmeri me ty!!!! N'dashuri .....

Wenn du nicht an die Aussage glaubst und du verstehst etwas nicht wiederhols ihm nicht 100mal,
weil das was ihn nicht interessiert, auch seine Vernunft wächst.

Ich liebe dich mit der Seele, ich liebe dich mit dem Herzen, ich habe den Wunsch, dass wir beide den selben Nachnamen haben.