Portugiesisch Deutsch wert gewesen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
wert	digno		Adjektiv
vorgeblich	(Wert:) nominal
ich bin gewesen	eu estive
ich bin gewesen	▶ fui
(Wert:) sinken lassen	abaixar
Wert m	moeda corrente		Substantiv
Wert m	valimento		Substantiv
gewesen	sido		Verb
Wert m	monta f		Substantiv
gewesen	sido; estado		Verb
Wert m	valor		Substantiv
wert	(würdig) (geehrt) estimado, prezado		Adjektiv
Wert m	valia f		Substantiv
Wert m	valor m		Substantiv
Wert m	mérito m		Substantiv
Wert m	apreço m		Substantiv
Wert m	preço m		Substantiv
Wert m	▶ qualidade f		Substantiv
im Wert m sinken	desvalorizar-se
wert sein	ter valor de
(Wert:) schätzbar	estimável
angeblich	(Wert:) nominal
wert sein	valer		Verb
(wert)geschätzt	apreciado
fig Wert m	quilate m	figfigürlich	Substantiv
an Wert m einbüßen, an Wertschätzung f einbüßen	desmerecer
an Wert m einbüßen bei, an Wertschätzung f einbüßen bei	desmerecer em
sie sind gewesen	eles foram
ich bin ... gewesen	estive ...
wir sind gewesen (sein)	nós estivemos
du bist gewesen	tu foste
ich bin gewesen	▶ eu fui
wir sind gewesen	nós fomos
er ist gewesen	ele foi
er ist gewesen	ele foi
er ist gewesen	ele esteve
sie sind gewesen	eles estiveram
wir waren ... gewesen	estivemos ...
Wert m verlieren	envilecer-se
Geltung, Bedeutung, Wert	valor
Betrag, Bedeutung, Wert	monta
(Wert, Preis:) schätzen	estimar
(Wert, Gewicht:) Prüfung f	ensaio m		Substantiv
gering	(Wert, Umfang:) pouco		Adjektiv
Inner	(Wert etc.:) intrínseco		Substantiv
(Wert, Gewicht:) prüfen	ensaiar
an Wert gewinnen	apreciar-se (moeda)	wirtsWirtschaft	Verb
Wert darauf legen	fazer questão de
Wert m legen	insistir
chem pH-Wert m	teor de pH m		Substantiv
an Wert verlieren	desvalorizar
an Wert gewinnen	valorizar
an Wert m einbüßen in (Dat.), an Wertschätzung f einbüßen in (Dat.)	desmerecer em
Verdienst m, Vorzug m, Wert m	mérito m		Substantiv
Wert m legen auf	pôr empenho m em
Wert m legen auf	dar importância f a, ligar importância f a
Wert m legen auf	atribuir importância f a
Wert m legen auf	importar-se
(verlaufsform) sie waren gewesen	estiveram