Portugiesisch Deutsch war ängstlich /war geängstigt | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
(verlaufsform) ich war |
estava | | | | |
war |
ficou | | Verb | | |
er war |
ele era | | | | |
ich war |
era | | | | |
Er war |
Ele foi | | | | |
gestern war |
ontem foi | | | | |
ich war |
estive | | | | |
er war |
era | | | | |
wie war |
como é que foi | | | | |
er war |
ele era, ele estava | | | | |
er war |
ele estava | | | | |
Ich war |
Eu fui | | | | |
Ich war |
Eu estive | | | | |
ich war |
eu era, eu estava | | | | |
ich war |
eu fui/era | | | | |
es war |
foi | | | | |
ängstlich |
medroso | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
receoso | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
angustado | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
poltrão | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
ansiosa | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
a medo | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
(behutsam:) cuidadoso | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich
schüchtern |
tímido mmaskulinum, tímida | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
temido | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
aflito | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
perrengue (Bra) | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich
furchtsam, apprehensiv |
apreensivo mmaskulinum, apreensiva ffemininum
(receoso) | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich |
ansioso | | Adjektiv, Adverb | | |
ängstlich, furchtsam |
receoso | | | | |
ängstlich, furchtsam |
medroso, receoso | | | | |
ängstlich werden |
acoelhar-se (Bra) | | | | |
furchtsam, ängstlich |
medroso | | | | |
(über)ängstlich |
timorato | | | | |
ängstlich sein |
estar com medo m | | Substantiv | | |
ängstlich, überängstlich
Charakter |
timorato | | Adjektiv | | |
ängstlich, angstvoll |
com medo m | | Substantiv | | |
es war herrlich |
foi um regalão m | | Substantiv | | |
sie/er war |
esteve | | | | |
es war einmal |
era uma vez | | | | |
er/sie war |
foi | | | | |
(verlaufsform) er war |
estava | | | | |
das war's |
é só | | | | |
Ich war duschen.
Körperpflege |
Eu estava no chuveiro. | | | | |
Wann war das?
Zeitpunkt, FAQ |
Quando foi aquilo? | | | | |
nicht ängstlich sein |
estar sem medo m | | Substantiv | | |
Das war ja geschenkt! |
Foi barata a festa! | | | | |
Wie war deine Woche?
Konversation |
Como foi a tua semana? | | | | |
Sie war zu beschäftigt. |
Ela estava ocupada demais. | | | | |
Wie war dein Tag?
Tagesablauf |
Como foi o teu dia? | | | | |
ich war mit deinem |
eu estava com os teus | | | | |
Das war ich nicht!
Verantwortung |
Não fui eu! | | | | |
Das war meine Idee. |
Foi ideia minha. | | | | |
Sie begann ängstlich zu werden.
Angst, Reaktion |
Ela começou a ficar com medo. | | | | |
Es war lustig! |
Foi divertido! | | | | |
es war fabelhaft |
foi um assombro m | | Substantiv | | |
Das war nicht meine Idee. |
Não foi ideia minha. | | | | |
Die Sitzung war zu Ende. |
A reunião acabou. | | | | |
Wann war es zu Ende?
Zeitpunkt |
Quando acabou? | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 20:41:24 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|