Portugiesisch Deutsch vergebliche Bemühen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
bemühen	esforçar		Verb
bemühen	empenhar-se		Verb
sich bemühen	dar-se ao trabalho de
sich bemühen	incomodar-se
sich bemühen	espraiar-se
sich bemühen zu	pretender de
sich nicht bemühen	deixar-se estar
sich bemühen zu	trabalhar por
sich bemühen um	fazer por
sich bemühen um	desvelar-se em, desvelar-se por
sich bemühen mit	incomodar-se com
sich bemühen um	agenciar
sich bemühen um	afanar
sich bemühen zu	espraiar-se em (inf.)
im Bemühen n um	à força f de
sich bemühen zu / um	esforçar-se por
sich bemühen (zu: por)	forcejar
sich bemühen, sich bemühen um (Akk.)	diligenciar
sich bemühen zu (inf.)	porfiar em
sich bemühen zu (inf.)	fazer diligências f, pl por (inf.)
sich engagieren für, sich bemühen um	empenhar-se em
sich bemühen um (j-n)	incomodar-se com
kämpfen, sich bemühen (zu inf. por)	forcejar