| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
verdreht (a. figfigürlich ) |
reverso adjAdjektiv | figfigürlich | | |
|
verdreht |
revesso | | | |
|
verdrehen |
sofisticar | | Verb | |
|
verbiegen |
entortar | | Verb | |
|
(Sinn:) verdrehen |
torcer | | | |
|
(Tatsachen:) verdrehen |
sofismar | | | |
|
(Wahrheit:) verdrehen |
perverter | | | |
|
(Worte:) verdrehen |
trocar | | | |
|
verdrehen, verrenken |
estorcer | | | |
|
(Augen:) verdrehen |
torcer | | | |
|
verbiegen, biegen |
retorcer | | | |
|
biegen, verbiegen |
entortar | | | |
|
(Augen:) verdrehen |
entortar | | | |
|
die Augen verdrehen |
ficar vesgo | | | |
|
verdrehen (a. figfigürlich ) |
retorcer | figfigürlich | | |
|
(Holz:) sich biegen, sich verbiegen |
falsar | | | |
|
verrenken, verdrehen, (Gesicht:) verzerren |
contorcer | | | |
|
(Worte, Sinn:) verdrehen, verwirren |
arrevesar | | | |
|
jemandem den Kopf verdrehen
Flirt |
fazer perder a cabeça a alguém | figfigürlich | Redewendung | |
|
jemandem den Kopf mmaskulinum verdrehen
Flirt |
voltar a cabeça ffemininum a alguém | | | |
|
(j-m) den Kopf verdrehen |
fazer perder a cabeça a | | Redewendung | |
|
jemandem den Kopf verdrehen figfigürlich
Flirt |
fazer a cabeça em água a alguém figfigürlich | figfigürlich | Redewendung | |
|
(j-m) den Kopf mmaskulinum verdrehen |
fazer a cabeça ffemininum em água a | | | |
|
j-m den Kopf mmaskulinum verdrehen |
fazer perder a cabeça ffemininum a alg. | | | |
|
famfamiliär, figfigürlich den Kopf mmaskulinum verdrehen (Dat.) |
embeiçar | figfigürlich | | |
|
verliebt mmaskulinum, begeistern, j-m den Kopf verdrehen |
enamorar | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.05.2024 4:59:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |