Portugiesisch Deutsch stark riechen | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | | | | |
Konjugieren riechen |
exalar cheiro | | Verb | | |
Konjugieren riechen |
sentir | | Verb | | |
Konjugieren riechen |
cheirar | | Verb | | |
Konjugieren riechen |
deitar cheiro | | Verb | | |
Konjugieren riechen |
dar cheiro | | Verb | | |
sich (stark) schminken |
arrebicar-se | | | | |
ranzig riechen |
cheirar a ranço m | | Substantiv | | |
muffig riechen |
cheirar a mofo m | | Substantiv | | |
wittern, riechen |
farejar | | | | |
riechen, duften |
cheirar | | | | |
riechen nach |
cheirar a | | | | |
angebrannt riechen |
cheirar a esturro m | | Substantiv | | |
muffig riechen |
ter bafio m | | Substantiv | | |
stark
(Schmerz, Geruch, Hitze, K |
intenso mmaskulinum, intensa ffemininum
(dor, cheiro) | | Adjektiv | | |
angebrannt riechen, versengt riechen |
cheirar a chamusco m | | Substantiv | | |
stark |
(dick:) grosso, gordo (j-d) | | Adjektiv | | |
stark |
robusto | | Adjektiv | | |
stark |
potente | | Adjektiv | | |
stark |
fornido | | Adjektiv | | |
stark |
(a. figfigürlich ) vigoroso, forte, enérgico | figfigürlich | Adjektiv | | |
stark |
alentado | | Adjektiv | | |
stark |
esforçado | | Adjektiv | | |
stark |
(zahlreich:) numeroso | | Adjektiv | | |
stark |
fortemente | | Adjektiv | | |
stark |
forte | | Adjektiv | | |
stark |
( advAdverb a.:) muito | | Adjektiv | | |
stark |
(groß:) grande | | Adjektiv | | |
stark
herkulisch |
hercúleo mmaskulinum, hercúlea ffemininum | | Adjektiv | | |
stark |
(heftig:) violento | | Adjektiv | | |
(Mensch, Hitze, Wind, Kaffee, Währung etc.:) stark |
forte adjAdjektiv | | | | |
stark wirkend |
drástico | | | | |
nach Wein mmaskulinum riechen |
cheirar a vinho m | | Substantiv | | |
stark beliebt |
obesa | | | | |
(stark) duften |
rescender | | | | |
stark besucht |
concorrido | | | | |
stark sein |
ser / estar forte | | | | |
stark schwitzen |
tressuar | | | | |
stark behaart |
muito peludo | | | | |
stark beliebt |
obeso | | | | |
stark wirkend |
enérgico | | | | |
stark behaart |
muito cabeludo | | | | |
(Material:) stark |
espesso | | | | |
sehr, stark |
grosso advAdverb | | | | |
stark figfigürlich |
de pulso m | figfigürlich | Substantiv | | |
(stark) duften |
recender | | | | |
den Braten mmaskulinum riechen figfigürlich |
não cheirar bem o estrugido mmaskulinum figfigürlich | figfigürlich | | | |
toll; stark ugsumgangssprachlich |
porreiro ugsumgangssprachlich | | | | |
Einigkeit macht stark.
Sprichwort, Politik |
A união faz a força. | | | | |
stark werden, erstarken |
robustecer-se | | | | |
einen starken Geruch ausströmen, intensiv riechen |
trescalar | | | | |
fest, stark |
consistente | | | | |
stark, mutig |
alentado | | | | |
Duft ausströmen, (stark) duften |
recender | | | | |
stark, kräftig, muskulös |
parrudo | | | | |
Der Wind weht sehr stark.
Winde |
O vento está soprando muito fortemente. | | | | |
sehr stark, extrem |
barbaramente advAdverb | | | | |
stark auf die Bremse treten |
meter o pé no freio | | | | |
(Papier:) dick, stark |
encorpado | | | | |
stark, kräftig, sicher, fest, steif (Briese) |
forte | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.06.2024 12:30:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|