Portugiesisch Deutsch schickte

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶ schicken	▶ mandar		Verb
▶ schicken	enviar		Verb
▶ schicken	ser próprio		Verb
▶ schicken	enviou		Verb
▶ schicken	ser decente, ser próprio		Verb
▶ schicken	emita		Verb
▶ schicken	convir		Verb
▶ schicken	mandar, enviar		Verb
▶ schicken	remeter, enviar		Verb
schicken (nach)	mandar (por)
(Post:) schicken	▶ mandar
sich schicken	cair bem
einschicken, schicken	enviar		Verb
schicken (nach)	▶ mandar buscar
schicken (nach)	enviar (por)
sich nicht schicken für (j-n)	ficar mal a
ins Exil schicken	degredar, exilar, desterrar
(allg. a.:) schicken	despedir
ins Exil schicken	banir
fortjagen, zum Teufel schicken	mandar bugiar
einen Brief m schicken	mandar uma carta f		Substantiv
ein Fax n schicken	mandar um fax m		Substantiv
per Einschreiben n schicken	registrar (Bra)
per Einschreiben n schicken	registar (Por)
zum Teufel m schicken	mandar para o diabo m		Substantiv
in Kloster n schicken	enclaustrar
zum Teufel schicken ugs	mandar passear
zum Teufel m schicken ugs	das às favas f, pl ugs
behagen, sich schicken, sich gehören, passen	convir
fig zum Teufel m schicken	mandar bugiar	figfigürlich
j-m etwas zukommen lassen	(schicken:) mandar a. c. a alg.
(Brief:) senden, absenden, übersenden, schicken, zuschicken	enviar		Verb
zurück-schicken, -geben, nachfüllen, umtauschen, Wechsel retournieren	recambiar
Ich werde es mit E-mail schicken.	Eu o enviarei por e-mail.
attraktive Frau f Aussehen / gut aussehende, schicke Frau	gata f ugs (mulher)		Substantiv