Portugiesisch Deutsch nähte mitMaschine

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Nähen n	sutura f		Substantiv
nähen	coser		Verb
nähen	coser, costurar		Verb
Nähen n	costura f		Substantiv
nähen	costurar		Verb
Nähen n	cosedura f		Substantiv
schneidern, nähen	costurar
steppen (nähen)	pespontar
(Wunde:) nähen	suturar
nähen lassen	mandar fazer
(Nähen:) Heften n	alinhavo m		Substantiv
herannahen, nahen	Konjugieren chegar		Verb
Nähen n, Näherei f	costura f		Substantiv
Spitzenborte f Nähen, Handarbeiten	pontilha f		Substantiv
heften	atar; (nähen:) alinhavar; (typografisch:) brochar		Verb
fig Kommen n, Aufkommen n, Nahen n, Herannahen n	advento m	figfigürlich	Substantiv
(zum Nähen:) Faden m, Garn m; (dünne:) Schnur f, Bindfaden m; Draht m; Messerschneide f, Schneide f; fig Kette f	fio m	figfigürlich	Substantiv
heranbringen, heranrücken, reichen, ankommen, kommen (in an), herannahen, nahen, reichen (zu a, para oder bis zu até)	chegar (a) (bras. em)
Spitzen f, pl, Spitzenbesatz m Nähen, Handarbeiten	rendado m		Substantiv
Spitzenbesatz m Nähen, Handarbeiten	rendilhado m		Substantiv
Spitzenbesatz m Nähen, Handarbeiten	rendado m		Substantiv
Knopflochstich m Nähen, Handarbeiten	mosca f		Substantiv