Portugiesisch Deutsch motorista

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Beifahrer m	(bras.) do motorista		Substantiv
Fahrerin f	motorista		Substantiv
Fahrer/in	motorista
Chauffeur m	motorista m		Substantiv
(Fahrzeug-) Führer m	motorista m		Substantiv
▶ Fahrer m	motorista		Substantiv
Kaution f	com motorista		Substantiv
Raserin f	motorista maluca		Substantiv
Raser m	motorista maluco		Substantiv
Fahrer, Chauffeur	motorista m, f		Substantiv
Autofahrer m ,Autofahrerin f	motorista m, f		Substantiv
Beifahrer m	passageiro sentado ao lado do motorista (Bra) m		Substantiv
Busfahrerin f	motorista de autocarro		Substantiv
Berufskraftfahrerin f	motorista de caminhão		Substantiv
Berufskraftfahrer m	motorista de caminhão		Substantiv
Lkw-Fahrer m	motorista de caminhão		Substantiv
Chauffeurin f	motorista f/m		Substantiv
Taxifahrerin f	motorista de táxi		Substantiv
Autofahrer m	motorista f/m		Substantiv
Raser m	motorista m louco		Substantiv
Fahrerin f	motorista f/m		Substantiv
Lastwagenfahrer m	motorista de caminhão		Substantiv
Dekl. Busfahrer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Busfahrer die Busfahrer Genitiv des Busfahrers der Busfahrer Dativ dem Busfahrer den Busfahrern Akkusativ den Busfahrer die Busfahrer Berufe, Transport	motorista de autocarro m		Substantiv
▶ Fahrer m	motorista f/m		Substantiv
Omnibusfahrer m	motorista de ônibus		Substantiv
Fahrer m, Chauffeur m	motorista m/f		Substantiv
Fahrer m, Chauffeur m	motorista m,f		Substantiv
Autofahrerin f	motorista f/m		Substantiv
Chauffeuse f	motorista f/m		Substantiv
Dekl. Busfahrer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Busfahrer die Busfahrer Genitiv des Busfahrers der Busfahrer Dativ dem Busfahrer den Busfahrern Akkusativ den Busfahrer die Busfahrer Berufe, Transport	motorista m de ônibus		Substantiv
Dekl. Führerschein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Führerschein die Führerscheine Genitiv des Führerschein[e]s der Führerscheine Dativ dem Führerschein[e] den Führerscheinen Akkusativ den Führerschein die Führerscheine	carteira f de motorista (Bra)		Substantiv
unfallflüchtige Fahrerin f	motorista acusada de omissão de socorro		Substantiv
unfallflüchtige Fahrer m	motorista acusado de omissão de socorro		Substantiv
Kann ich Ihren Führerschein sehen? Verkehr, Verkehrskontrolle	Posso ver a sua carteira de motorista?
den Führerschein m machen	tirar a carteira f de motorista (Bra)
In Deutschland kann man mit achtzehn den Führerschein machen. Verkehr	Na alemanha você pode obter uma carteira de motorista depois de completar dezoito anos.
Rennfahrer m, Rennfahrerin f	volante m, f fig ugs (motorista / condutor)	figfigürlich	Substantiv
Fahrer, m, Fahrerin f	volante fig ugs (motorista / condutor)	figfigürlich	Substantiv
fahren mit	andar de outra pessoa é o motorista		Verb
die Kontrolle verlieren Beispiel: der Fahrer verlor die Kontrolle über das Fahrzeug	perder o controle (Bra) Beispiel: o motorista perdeu o controle do veículo		Redewendung