Portugiesisch Deutsch ket(im,î,-,in,in,in) pê

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
König Johann I.	el-rei Dom João I.
im engeren Sinne (i.e.S.)	em sentido restrito
im weiteren Sinne (i.w.S.)	em sentido lato
▶Konjugieren aussteigen	pôr pé em terra		Verb
langstielig	com pé m alto
fig im Handumdrehen n	do pé para a mão m	figfigürlich	Substantiv
in situ	in situ
Amulett n (in Faustform)	figa f		Substantiv
Italien n (I) Ländernamen	Itália f (I)
I n, i n (Name des Buchstabens)	I m, i m		Substantiv
Republik f Peru (PE) Ländernamen	República f do Peru (PE)
unterteilt in	subdividido em
unterrichten in	industriar em
eindringen in	introduzir-se em
im Nachhinein	postecipado
Bodensatz m	pé m		Substantiv
(allg.:) Stück n	pé m		Substantiv
archi Sockel m	pé m	archiArchitektur	Substantiv
fig Anlass m	pé m	figfigürlich	Substantiv
Vorwand m	pé m		Substantiv
foto Stativ n	pé m	fotoFotografie	Substantiv
botano Stiel m	pé m		Substantiv
Knolle f	pé m		Substantiv
(Weinbau:) Treber pl	pé m		Substantiv
Schweinsfuß m	pé m		Substantiv
(Salat) Kopf m	pé m		Substantiv
culin Schinken m	pé m	culinkulinarisch	Substantiv
(Kartenspiel:) Hinterhand f	pé m		Substantiv
sich einordnen in	inserir-se em
in einem Geschäft	numa loja
sich einmischen in	ingerir-se em
sich niederlassen in	instalar-se em
einfügen (in: em)	inserir
sich einschleichen in	insinuar-se em
sich vertiefen in	internar-se em
mitten in (Dat.)	no rigor m de
sich einmischen in	intrometer-se em
sich einlesen in	familiarizar-se com
(Lage:) bringen in	pôr em
verschossen in, verknallt in	doidinho por
▶ ▶ in	no (em+o)
fig Fallstrick m	alça-pé m	figfigürlich	Substantiv
Fußstütze f	apoia-pé m		Substantiv
zu Fuß	a pé
im Zickzack n fahren	guinar
Kuhfuß m fig (Werkzeug)	pé-de-cabra m	figfigürlich	Substantiv
zu Fuß m gehen	andar a pé m		Substantiv
bestehen bleiben	ficar em pé m		Substantiv
auf sein	estar em pé m		Substantiv
auf sein	estar de pé
lebende(r) Leichnam m	morte-em-pé f		Substantiv
eindringen in	internar-se em
eintauchen in	imbuir em
im Geiste m	em mente f		Substantiv
in Not f	à mingua f		Substantiv
im Gegenzug m	em contrapartida f		Substantiv
stochern in	palitar
im wesentlichen	essentialmente
in Freundschaft f	com amizade f		Substantiv