pauker.at

Portugiesisch Deutsch hinderte

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
hindern interceptar, barrar, trancarVerb
hindern barrarVerb
hindern atalharVerb
hindern trancarVerb
(Bra:) hindern barrar
hindern, verhindern impedir
hindern, (den) Weg (ver)sperren (Bra) barrar
etwas verhindern, (j-n) hindern (an: a) obstar
fig behindern, hindern pearfig
hemmen, hindern, verhindern entravar
hindern an (Dat.) abster de
(Entwicklung:) behindern, hindern embargar
vermeiden, verhindern, hindern quitar
hindern, behindern, verhindern empecer
einschreiten gegen, hindern, zügeln coibir
(Entwicklung:) behindern, hindern, hemmen embaraçar
abhalten von, hindern an abster de
zu hindern suchen (Akk.) fazer a obstrução
f
Substantiv
(j-n:) hindern an (Dat.) coibir de
j-n an etwas hindern impedir alguma coisa a alg.
zu verhindern (od. hindern) suchen fazer obstrução f a
jemanden daran hindern, etwas zu tun impedir alguém de fazer (alguma coisa)
vermeiden, verhindern, hindern, wegnehmen, aufgeben, sich lösen von quitar
(j-m) in den Arm fallen, j-n an etw. hindern
Zwischenmenschliches
ir à mão de
Dekl. Lauf
m

Letztere Einstellungen wurden für alle weiteren Läufe beibehalten. - https://edoc.ub.uni-muenchen.de/28676/7/Ben_Khaled_Najib.pdf Lauf - (Verlauf) decurso, decorrer ; (Entwicklung) evolução , curso - https://www.linguee.pt/alemao-portugues/traducao/verlauf.html 3. das Vorwärtsschreiten in einem Prozess, der Verlauf, Ablauf - https://www.dwds.de/wb/Lauf vorwärts|schreiten - avançar, andar para a frente, caminhar para a frente - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Vorw%c3%a4rtsschreiten Verlauf - andamento, processo evolução - https://dept.dict.cc/?s=Verlauf Verlauf - Beispiel - das Verfahren, den Prozess in seinem Lauf nicht beeinflussen, hindern - https://www.duden.de/rechtschreibung/Lauf curso {m} Lauf {m} - https://dept.dict.cc/?s=Lauf sinónimo de curso - andança - https://www.sinonimos.com.br/curso/
etapa
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 10:20:55
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken