Portugiesisch Deutsch frio

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Mir ist kalt.	Estou com frio.
Ich friere.	▶ Estou com frio.
techn Kaltstart m	arranque a frio m	technTechnik	Substantiv
kalt, kühl	frio
Kälte f	frio m		Substantiv
kühl	frio		Adjektiv
Frostigkeit f	frio m		Substantiv
kalt; fig frostig; ausdruckslos, seelenlos	frio	figfigürlich
Kälte f	frio m		Substantiv
kalt	frio		Adjektiv
Kälte f, Frost m	frio m		Substantiv
nasskalt	frio e húmido (Por)
etwas vergebens tun	martelar em ferro frio fig	figfigürlich
nasskalt	frio e úmido (Bra)t
kalte Milch f	leite frio		Substantiv
Dekl. Kälte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kälte die - Genitiv der Kälte der - Dativ der Kälte den - Akkusativ die Kälte die -	o frio		Substantiv
leidenschaftslos	frio; impassível
frieren	sentir frio		Verb
frieren	ter frio		Verb
Kaltblütigkeit f	sangue-frio m		Substantiv
Blut n und Wasser n schwitzen	suar frio
es ist kalt	faz frio
kaltschnäuzig	frio; indiferente
kühl	meio frio		Adjektiv
kühl	fig frio	figfigürlich	Adjektiv
kalt	frio, -a		Adjektiv
Frieren n	o frio		Substantiv
sich erkälten	apanhar frio		Verb
Rege dich nicht auf! Beruhigung	Fica frio!
Mir ist kalt. Körpergefühle	Tenho frio.
frierend	com frio
zittern vor Kälte f	tremer de frio		Substantiv
mir ist kalt	eu tenho frio
eiskalt	frio de pedra
Frost m	geada f, frio m		Substantiv
kühl aufbewahren!	conserve-se frio!
völlig durchgefroren sein	transir de frio
(j-m:) kalt sein	estar com frio m		Substantiv
Kältewelle f	vaga de frio		Substantiv
frösteln	ter frio, ter calafrios		Verb
frieren	estar com frio		Verb
adj kalt	adj frio(-a)		Adjektiv
Mir ist kalt. Körpergefühle	▶ Estou com frio.
erfrieren	morrer de frio		Verb
Kältewelle f	vaga f de frio		Substantiv
Hundekälte f	frio m de rachar		Substantiv
fig Pechvogel m	pé-frio m (Bra)	figfigürlich	Substantiv
Kaltfront f	frente de ar frio		Substantiv
abweisend	frio, reservado, pouco amável
erfrieren	gelar, morrer de frio		Verb
frieren	(j-d:) ter frio		Verb
starr werden vor Kälte f	entanguir-se de frio m		Substantiv
In Alasca ist es kalt	o alasca e frio
kalt sein	estar frio m, fazer frio m		Substantiv
Eiseskälte f	frio m de neve		Substantiv
Kühlaufbau m	sistema m de frio	autoAuto, VerkVerkehr	Substantiv
Kühlanlage f	sistema m de frio		Substantiv
kalte(s) Büfett n auch: Buffet	bufê m frio (Bra)		Substantiv
schneidende Kälte f	frio m de rachar		Substantiv