pauker.at

Portugiesisch Deutsch fatigabat {3. Pers. Sing.}

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
fortschrittlich progressista adj.
Isaías relig. Jesaja relig.
Bremen
n
Brema -Substantiv
schal adj. insípido
Orisha relig. Orixá relig.
dick rebolona adj.
Stechmücke f Nordbrasil.
(Mücke)
carapanã
f
Substantiv
1.p.sing.pps fazer eu fiz
Abteilungsleiter, -in m/,
f
chefe m/, f de departamentoSubstantiv
pers. FW eu, tu, ele/ela, nós, vós, eles/elas
Neutronen... neutrónico (Por), neutrônico (Bra) adj.
jmdm. kalte Schulter zeigen fig ugs
f
dar um gelo em alguém fig ugs (bra)figSubstantiv
Dekl. Heuschnupfen
m

Allergie
febre f dos fenos (Por)Substantiv
abfällig über jmdn sprechen
Sprechweise
falar mal de alguém
Weinbergschnecke
f

Schnecken
caracol m comunSubstantiv
Morgen habe ich frei.
Arbeit
Amanhã estou de folga.
hellgrün
Farben
verde claroAdjektiv
blassgrün
Farben
verde-gaioAdjektiv
gesunde(r) Menschenverstand m, Klugheit f, Takt m, Fingerspitzengefühl n, Spürsinn n, Ortssinn
m

Fähigkeiten
tino
m
Substantiv
Pfeffersteak
n

Speisen
bife m com molho de pimenta verdeSubstantiv
Allergen
n

Allergie
alergênio (Bra)
m
Substantiv
Verdauungssystem
n

Körperteile
sistema m digestivoSubstantiv
Athen
n

Städtenamen
AtenasSubstantiv
Squash
n

Sportarten
squash msportSubstantiv
staatsbürgerliche Gesinnung f, Bürgersinn
m

Soziologie
civismo
m
Substantiv
Magen-Darm-Kanal
m

Körperteile
tubo digestivo
m
anatoSubstantiv
Verdauungsschnaps fam
m

Alkoholika
digestivo
m
Substantiv
Seebarsch
m

Fische
robalo m (legítimo)Substantiv
Ich werde das Geld überweisen.
Rechnung
Vou transferir o dinheiro.
Ich will mein Geld zurück.
Reklamation
Eu quero meu dinheiro de volta.
Diebesgut
n

Diebstahl
furto
m
Substantiv
Dekl. Bottich
m

Behälter
tinalha
f
Substantiv
Thrombose
f

Krankheiten
trombose
f
medizSubstantiv
die ganze Zeit (über)
Dauer
o tempo todo
Dekl. Mücke
f

Insekten
maruim m, maruí
m
Substantiv
Mir läuft die Galle über! fig
Ärger
Estou zangado!figRedewendung
Aaltierchen
n

Würmer
anguílula
f
Substantiv
die Wurzel allen Übels
Ursache
a raiz de todos os males
Kohlsuppe
f

Suppen
caldo m verde
m
Substantiv
Moslem m, Muselmann
m

Religion
muçulmano
m
Substantiv
Er ist großzügig.
Charakter
Ele é generoso.
Mach's gut! ugs
Abschied
Fica bem! ugs (Bra)Redewendung
Dekl. Erdnuss
f

Nüsse
aráquide f, aráquida
f
Substantiv
halb voll, halbvoll, zur Hälfte voll
Quantität

Duden empfiehlt: halb voll
cheio até metade
Häkelarbeit
f

Handarbeiten
crochê (Bra)
m
Substantiv
Spitze f, Häkelarbeit
f

Handarbeiten
renda
f
Substantiv
Das kommt mir spanisch vor. ugs
Beurteilung
Acho muito esquisito.
Frühlingszwiebel
f

Gemüse
cebolinha f verdeSubstantiv
Seebutt
m

Fische
rodovalho
m
Substantiv
Schwarte f, alter Schinken m,ugs [Buch]
Bücher
calhamaço
m
Substantiv
Grüß dich!
Begrüßung
Olá!
Diskussionsleiter
m

Diskussion
moderador
m
Substantiv
Verblendung
f

Irrtum
obcecação
f
Substantiv
Oase
f

Landschaft
oásis m (a. fig )figSubstantiv
Behindertenheim
n

Behinderung
asilo de deficientes
m
Substantiv
Acajubaum m, Cachunuss-Baum m, Nierenbaum
m

Bäume
oacaju
m
Substantiv
Allergen
n

Allergie
alergenon, alergénio (Por)
m
Substantiv
Idiosynkrasie f, Überempfindlichkeit
f

Symptome
idiossincrasia
f
medizSubstantiv
Hier herrschen lockere Sitten.
Benehmen
Aqui reinam hábitos depravados.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 20:44:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken