Portugiesisch Deutsch corte

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
im Durchschnitt m	(Schnittfläche:) no corte m		Substantiv
Kürzung f	corte m		Substantiv
finan Streichung f	corte m	finanFinanz	Substantiv
Schnitt m	corte m		Substantiv
Gatter, Gehege n	corte f		Substantiv
sport Court m	corte f	sportSport	Substantiv
Hof m, Hofstaat m	corte f		Substantiv
Zuschnitt m	corte f		Substantiv
(Stoff:) Schnitt m, Zuschnitt m	corte m		Substantiv
(Modell etc.:) Querschnitt m, Schnitt m	corte m		Substantiv
(Messer etc.:) Schneide f	corte m		Substantiv
Schlagen n, Fällen n (von Bäumen)	corte m		Substantiv
(Straße:) Absperrung f, Sperrung f	corte m		Substantiv
Kerbe f	corte m		Substantiv
Hof m, Höfe pl (Fürsten-)	corte f		Substantiv
mediz Schnittwunde f	corte m	medizMedizin	Substantiv
Einschnitt m, Schnitt m	corte m		Substantiv
Haarschnitt m	corte m		Substantiv
Königshof m	corte f		Substantiv
(Vieh:) Schlachtung f, Schlachten n	corte m		Substantiv
Stoffmenge f	corte m		Substantiv
Hofhaltung f	corte f		Substantiv
(Beziehung, Verbindung etc.:) Unterbrechung f, Abbruch m	corte m		Substantiv
Schnitt m	corte f		Substantiv
Stoff m	corte m		Substantiv
(Baum:) Schlagen n, Fällen n	corte m		Substantiv
Kabelbruch m	corte m de cabos		Substantiv
Schlachtvieh n	gado de corte (Bra) m		Substantiv
stumpf	sem corte		Adjektiv
Dekl. Verfassungsgericht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verfassungsgericht die Verfassungsgerichte Genitiv des Verfassungsgericht[e]s der Verfassungsgerichte Dativ dem Verfassungsgericht[e] den Verfassungsgerichten Akkusativ das Verfassungsgericht die Verfassungsgerichte	Corte Constitucional f		Substantiv
Anschnitt m	primeiro corte m		Substantiv
Durchschnitt m	(Querschnitt:) corte m		Substantiv
Oberster Gerichtshof m	suprema corte f		Substantiv
Scherfestigkeit f	resistência ao corte f		Substantiv
Schärfe f	corte m, fio m		Substantiv
techn Abtragsvolumen (Erdbau) n	volume de corte m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Haarschnitt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Haarschnitt die Haarschnitte Genitiv des Haarschnitt[e]s der Haarschnitte Dativ dem Haarschnitt[e] den Haarschnitten Akkusativ den Haarschnitt die Haarschnitte	corte de cabelo m		Substantiv
Dekl. Stromausfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stromausfall die Stromausfälle Genitiv des Stromausfall[e]s der Stromausfälle Dativ dem Stromausfall[e] den Stromausfällen Akkusativ den Stromausfall die Stromausfälle	corte de energia elétrica m		Substantiv
Kneifzange f Werkzeuge	alicate m de corte		Substantiv
jemandem den Hof machen fig	fazer a corte a alguém	figfigürlich	Redewendung
Haareschneiden n	corte m de cabelo		Substantiv
Unterholz n (Wald)	mata f de corte		Substantiv
Schlachtvieh n	gado m para corte		Substantiv
Absperrung f	(Zuleitung:) corte m, vedação f		Substantiv
Schneide nur die Spitzen	Apenas corte as pontas
buhlen	namorar, resquetar, fazer a corte a
Näh- und Zuschneidekurs m	curso de corte e costura		Substantiv
Abschaltwindgeschwindigkeit f	velocidade de corte do vento f	technTechnik	Substantiv